Imágenes del acto que realizamos en el interior de la embajada mexicana en Montevideo, Uruguay.
Esta es una breve crónica de lo que sucedió en la acción en la embajada mexicana a un año de la represión en San Salvador Atenco, México:
Hoy 4 de mayo, para conmemorar el año de la brutalidad ejercida contra los pobladores de San Salvador Atenco, asistimos un grupo de personas (Andrea Caraballo, Lucía Persiccetti y Humberto Robles, entre otr@s), a la embajada mexicana en Montevideo, Uruguay, donde fuimos recibidos por la embajadora Perla María Carbalho Soto y el ministro Eduardo Patricio Peña Haller, Jefe de Cancillería y Asuntos Políticos. Nosotros le llevamos una carta a la embajadora, misma que adjuntamos aquí.
Fuimos acompañados por Isabel Pérez, periodista de La Republica de las Mujeres, un suplemento del periodico La Republica, que sacará un artículo sobre los hechos de Atenco, mismo que aparecerá el domingo 13 de mayo.Fuimos recibidos muy amablemente por parte de la embajadora y la gente del consulado. A ella ee expusimos el motivo de nuestra visita y nuestras inquietudes: que a un año de la represión no ha habido castigo a los culpables del Operativo, no se ha atendido ni una de las recomendaciones nacionales ni internacionales sobre derechos humanos, que los presos siguen én las cárceles mexicanas y que le entregábamos una carta con dichas preocupaciones para que se le haga llegar a las autoridades correspondientes.
Cuando Isabel, la periodista, comenzó a tomar fotografias, el ministro "saltó", muy molesto, y nos dijo que le parecia muy agresivo que le estuviéramos tomando fotos a la embajadora con los carteles que acá se muestran (los cuales dicen "Atenco somos tod@s" y "Liberar a los pres@s politic@s en Mexico"). Nos dijo que era como tomarnos fotografias a nosotros con un cartel que dijera una grosería. Le dijimos que en los carteles no se decía ninguna grosería. Él dijo: ¿cómo te sentirías si yo te tomara una foto así?. Le dije: "si es con un cartel como éstos, muy orgulloso".
Andrea le respondió que era más agresivo lo que había sucedido en Atenco que el tomarles fotografías y le dijimos que solamente queríamos documentar la acción. La embajadora replicó que ella no quería que salieran sus fotos en dicho periódico porque en alguna ocasión habían tergiversado sus palabras. La periodista le contestó que estaba impidiendo la libertad de expresión. Despuçes de dimes y diretes, finalmente, la embajador dijo que no quería que salieran esas fotografías a lo que Isabel terminó accediendo.
Luego la embajadora nos dijo que el gobierno mexicano, asi como la Secretaria de Relaciones Exteriores estaban muy preocupados por los derechos humanos y que México ha signado todos los convenios y tratados que garantizan la defensa de los mismos. A lo que respondimos que de qué sirve firmar tantos convenios si en los hechos no se respetaban los derechos humanos.La embajadora que ella le haría llegar nuestra carta al presidente Calderón; tambien que las puertas de la embajada estaban abiertas siempre para nosotros, pero que le avisáramos cuando fuéramos con prensa. Andrea aprovechó y dijo que sí, que volveríamos el 14 de junio, cuando se conmemore un año de la entrada de la PFP a Oaxaca.
Ya de salida, el ministro, como siempre alterado, dijo que México apenas llevaba 7 años de democracia, que así sucede, que poco a poco se resolverían los problemas en México... Nos preguntó si conociamos algun país donde se ejerciera la democracia plenamente.... que les recordaba a los uruguayos el papel de México cuando la dictadura, que abrio sus puertas para recibir a los exiliados... A lo que contestamos que ese gobierno que les abrió las puertas es otro y no el actual.
Finalmente, cuando le enumeramos la lista de crímenes en México, como la muerte de Pável González, la de Digna Ochoa, los crímenes de mujeres en Ciudad Juarez, las masacres de Acteal, de Aguas Blancas, la represión en Atenco, la de Oaxaca, el caso de doña Ernestina Ascencio.... él, como buen politico mexicano que no quiere ver ni oir, a todo nos respondía: "se van a resolver... se van a resolver... se van a resolver... se van a resolver..."
Presenciamos un acto de demagogia, típica de nuestros gobernantes y funcionarios mexicanos. Y nos dimos cuenta que, más que a la embajadora, al ministro le molestó mucho nuestra presencia y el reclamo de nuestras peticiones. Este ministro nos dijo que cosas así suceden... que Urguay estaba saliendo apenas de las heridas de la dictadura a 30 años de la misma... que los crímenes en México se resolverán... Actuó como el típico funcionario que no quiere escuchar demandas, que se violenta, que interrumpe constantemente, que quiere aparentar que lo que pasa en México "es normal", que pasa en otras partes del mundo...
Claro que se dio cuenta que no le creímos ni media palabra, con lo que se fue más molesto.
¿Nos recibirán el 14 de junio cuando vayamos a manifestarnos por el aniversario de la entrada de la PFP a Oaxaca? Ya les contaremos...
Esta es la carta de la que hicimos entrega:
Montevideo, 4 de mayo de 2007
Embajada de México en Uruguay
Sra. Embajadora Perla Maria Carvalho Soto
Presente
Ante usted queremos hacerle llegar nuestra más profunda preocupación por la situación que aun hoy, después de un año de lo sucedido en San Salvador Atenco continúan atravesando personas en ese poblado de su país, México.
Al cumplirse un año de la represión, los días 3 y 4 de mayo en Atenco, nos acercamos a usted para solicitarle al gobierno mexicano que garantice en igualdad de condiciones el respeto a los derechos humanos.
A la fecha de hoy podemos asegurar que dos personas murieron y la investigación de sus muertes aun continúa sin demasiados avances; 29 personas permanecen en prisión, tres de ellos en el penal de alta seguridad del Altiplano; 165 fueron detenidas y acusadas, están en libertad bajo fianza, enfrentadas a juicios por delitos de ataques en su tipología agravada; cinco extranjeros fueron deportados de inmediato; y decenas de personas han denunciado abuso sexual, actos de tortura, así como violencia física y psicológica por parte de las fuerzas policíacas.
Es por este motivo que solicitamos:
. Se liberen de inmediato a todos los presos políticos de Atenco sin excepciones.
. Se garantice la investigación en las muertes de Alexis Benhumea y Javier Cortés Santiago.
. Exculpa por parte del gobierno a los cinco extranjeros expulsados.
. Indemnización de las viviendas que fueron dañadas durante el operativo, así como devolución de las fianzas.
. Castigo ejemplar a los responsables directos del operativo.
. Se cumplan las recomendaciones de Organizaciones Internacionales Defensoras de Derechos Humanos, tales como Amnistía Internacional y la Comisión Civil Internacional de Observación de Derechos Humanos, entre otras.
Queremos también asegurarle que estamos pendientes de la información sobre la situación y le solicitamos atentamente le haga llegar nuestra inquietud al Presidente de México, Felipe Calderón.
En espera de su pronta respuesta y para recibir notificación quedamos a sus órdenes, atentamente:
Andrea Caraballo
Sra. Embajadora Perla Maria Carvalho Soto
Presente
Ante usted queremos hacerle llegar nuestra más profunda preocupación por la situación que aun hoy, después de un año de lo sucedido en San Salvador Atenco continúan atravesando personas en ese poblado de su país, México.
Al cumplirse un año de la represión, los días 3 y 4 de mayo en Atenco, nos acercamos a usted para solicitarle al gobierno mexicano que garantice en igualdad de condiciones el respeto a los derechos humanos.
A la fecha de hoy podemos asegurar que dos personas murieron y la investigación de sus muertes aun continúa sin demasiados avances; 29 personas permanecen en prisión, tres de ellos en el penal de alta seguridad del Altiplano; 165 fueron detenidas y acusadas, están en libertad bajo fianza, enfrentadas a juicios por delitos de ataques en su tipología agravada; cinco extranjeros fueron deportados de inmediato; y decenas de personas han denunciado abuso sexual, actos de tortura, así como violencia física y psicológica por parte de las fuerzas policíacas.
Es por este motivo que solicitamos:
. Se liberen de inmediato a todos los presos políticos de Atenco sin excepciones.
. Se garantice la investigación en las muertes de Alexis Benhumea y Javier Cortés Santiago.
. Exculpa por parte del gobierno a los cinco extranjeros expulsados.
. Indemnización de las viviendas que fueron dañadas durante el operativo, así como devolución de las fianzas.
. Castigo ejemplar a los responsables directos del operativo.
. Se cumplan las recomendaciones de Organizaciones Internacionales Defensoras de Derechos Humanos, tales como Amnistía Internacional y la Comisión Civil Internacional de Observación de Derechos Humanos, entre otras.
Queremos también asegurarle que estamos pendientes de la información sobre la situación y le solicitamos atentamente le haga llegar nuestra inquietud al Presidente de México, Felipe Calderón.
En espera de su pronta respuesta y para recibir notificación quedamos a sus órdenes, atentamente:
Andrea Caraballo
(5982) 408 63 44
099 337124
andrea_caraballo(arroba)hotmail.com
Humberto Robles
095 100844
humberto.robles(arroba)gmail.com
- Aquí la nota de Isabel Pérez Atenco: flores rotas, para el suplemeno La República de las Mujeres, del periódico La República, publicada el domingo 13 de mayo, 2007, en Montevideo, Uruguay
