lunes, julio 31, 2006

Gratitud por la solidaridad con presos de Atenco


Carmen querida: Afortunadamente no todo es indignación y dolor. Ahora queremos compartir a través de El Correo Ilustrado nuestra infinita gratitud.

Queremos agradecer públicamente a todos los pintores, grabadores, fotógrafos y moneros que donaron obra a favor de las y los presos políticos de San Salvador Atenco; la generosidad de los coleccionistas; el esfuerzo de los músicos, actrices y actores que hicieron posible la Venta de Arte por Atenco y el espectáculo: Todos somos Atenco y, por supuesto, a la gente que nos acompañó, que le dio sentido a nuestro quehacer y a nuestra lucha.

La llegada de compañeras y compañeros del Frente de los Pueblos en Defensa de la Tierra fue el broche de oro. Llegaron cantando, acompañados de su inseparable trovador. La luna se reflejaba en sus machetes. En el fondo de la noche se dibujó el rostro de Zapata y la imagen resultó tan parecida a la obra de gráfica digital Revolución de Miguel Vargas que se puso en sus manos pues ya les pertenecía desde antes.

Pero el momento más emotivo fue cuando del dinero recaudado que se les entregó, el FPDT separó 12 mil 550 pesos para donarlos al Fideicomiso para la Salud de los Niños Indígenas de México AC y así alimentar a desplazados de Acteal, Polhó y Chenalhó, Chiapas.

Atenco nos ha mostrado la parte más degradada del individuo pero también las alturas que puede alcanzar el ser humano. "Gracias a la vida que nos ha dado tanto". Gracias al FPDT cuyo ejemplo nos enseña a ser mejores seres humanos y reafirma nuestro compromiso con ellos que son un fraterno "nosotros".

Gracias.
Mujeres sin Miedo y Fideicomiso para la Salud de los Niños Indígenas de México AC

Carta publicada en La Jornada.

domingo, julio 30, 2006

Honran a Ofelia Medina en el festival Expresión en Corto, en Guanajuato


Llama a los cineastas a hacer lo posible por que Valentina Palma regrese a México

Dentro del encuentro se ofrece un ciclo de cine erótico filmado entre 1910 y 1950

MARTIN DIEGO RODRIGUEZ CORRESPONSAL

Guanajuato, Gto., 29 de julio. Dedicada actualmente más a sus tareas como activista política que a las exigidas por su condición de actriz, Ofelia Medina acudió al homenaje que la tarde del viernes le rindió el Festival Internacional de Cine Expresión en Corto.

"Dedico este homenaje a la joven cineasta chilena Valentina Palma, quien fue expulsada de México cuando filmaba los hechos ocurridos en San Salvador Atenco los días 3 y 4 de mayo pasados". Esa mujer estaba ahí cuando fue golpeada y ultrajada sexualmente, dijo.

Ante la extrañeza de los asistentes a la ceremonia en la que también fue reconocida la primera actriz Ana Ofelia Murguía, Medina apuntó que "esa mujer estaba con su cámara cuando fue expulsada del país, rompiendo así sus estudios cinematográficos".

Desde su punto de vista, "ella tiene mucho por decir, y espero que el próximo año esté en este festival". También hizo propicio el momento para exhortar a los hombres y mujeres de cine reunidos en el acto a que hagan "lo que esté en sus manos para que ella vuelva a México y siga sus estudios".

Ofelia Medina recibió del comité organizador de Expresión en Corto la Cruz de Plata, así como sendos presentes del gobierno municipal y de la Asociación Civil Mujeres en el Cine y la Televisión, organización a la que pertenece en su capítulo México.

Ver nota completa de La Jornada / En la foto: Ernesto Medina, Begoña Lecumberri, Ofelia Medina, Carmen Limón, Humberto Robles y Teresa Ruiz.

sábado, julio 29, 2006

Carta a Valentina Palma

29 de julio, 2006
Valentina querida:

Los que estamos en el Festival Internacional de Cine Expresión en Corto y la comunidad artística y cinematográfica te recordamos.

La comunidad cinematográfica te saluda y es conciente de la injusticia que el gobierno mexicano, la policía del Estado de México, la PFP y los responsables de migración cometieron contra ti y contra cientos de personas los días 3 y 4 de mayo en San Salvador Atenco.

Tu expulsión es un acto vergonzoso, nosotros lo reprobamos y sabes que haremos todo lo posible y más, lo que está en tus sueños, para que retomes tus estudios cinematográficos y el próximo año, en este festival, participes con tu creación.

Un abrazo solidario,

Gaspar Noé, Ofelia Medina, Felipe Cazals, Jorge Fons, Alfredo Gurrola, Ernesto Medina, Guadalupe Ferrer, Carlos Taibo, Carmen Limón, Pedro Armendáriz, Begoña Lecumberri, Teresa Ruiz, Francesca Guillén, Carmen Huete, Humberto Robles, Selma Beraud, Julieta Egurrola, Marta Aura, Isabel Beteta, Wolfgang Scholtz, Huemanztin Rodríguez, Busi Cortés, Diana Bracho, Ana Ofelia Murguía, Alonso Echánove, Luciana Cabarga, Olivia Rochín, Mari Carmen de Lara, Julio Bracho, César Jaime Rodríguez, Armando Casas, Iván Trujillo, Luis Felipe Tovar, Yuriria del Valle, Raúl Méndez, Laura de Ita, Sergio Molina, Xochipilli Iyolocuauhtli, Alpha Acosta, Keyla Word, Horacio Reyna, Karla Reyna, Leopoldo Best, Víctor Sotomayor
Carta publicada en La Jornada.

miércoles, julio 26, 2006

Comuneros de Atenco llevarán sus demandas a la CIDH

miguel cabildo/apro

México, D.F., 25 de julio (apro).- Ante la negativa del gobierno federal a responder a sus demandas, la comunidad de San Salvador Atenco dejó a un lado los machetes y optó por recurrir a las instancias internacionales.

El Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de San Salvador Atenco anunció este martes que presentará una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por el delito de tortura, cometido contra varios integrantes del movimiento.

Durante un mitin realizado en la Plaza de los Mártires de la capital mexiquense, los atenquenses argumentaron que se cometió un delito de lesa humanidad por la represión a inconformes en los hechos violentos del 3 y 4 de mayo de este año y durante su reclusión.

“Estamos preparando la denuncia internacional ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos por el delito de tortura, y preparando las condiciones para acudir en juicio a la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, anunció el abogado Juan de Dios Hernández.

El mitin estuvo encabezado por el representante legal de los atenquenses y las actrices Ofelia Medina y Francesca Guillén.

En la actualidad, 30 integrantes del movimiento de San Salvador Atenco permanecen presos, tres de ellos en el penal de máxima seguridad de La Palma.

martes, julio 25, 2006

¿Está vigente la Constitución Política en la República Mexicana?

Entre el 29 de mayo y el 4 de junio de 2006, un grupo de hombres y mujeres de distintas nacionalidades y profesiones, visitó la República Mexicana constituyéndose en "Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos" para investigar los sucesos ocurridos en Atenco, Estado de México, a principios de mayo.

Tres semanas después de su visita, todavía en junio, vuelven al país con un "Informe Preliminar sobre los hechos de Atenco", es decir, ordenan y sistematizan toda la información recogida durante la visita, la editan, la imprimen y la presentan públicamente. Los mexicanos no podemos sino agradecer este gesto de cuidado, de solidaridad, de fraternidad tan oportuno como importante.

El documento de la Comisión está organizado en 10 capítulos que incluyen desde la presentación de la comisión misma, la exposición del contexto del conflicto en Atenco, la cronología de los sucesos de comienzos de mayo y un análisis preliminar del material acopiado. Se incorporan también, a partir de lo que han visto, de los testimonios recabados y de las averiguaciones realizadas, trece recomendaciones a las autoridades mexicanas.

Leyendo el documento logramos tener, en conjunto y bien documentada, una visión global de lo ocurrido en Atenco, Estado de México, República Mexicana, que nos lleva a hacernos dos preguntas urgentes y fundamentales.

¿Es cierto que en México está vigente el "Estado de Derecho"?

Por "vigencia del Estado de Derecho" se entiende que la convivencia entre los ciudadanos está regulada por la existencia, cumplimiento y observación de las leyes. Leyes universales y de cumplimiento obligatorio para todos: tanto gobernados como gobernantes. De entre ellas, la Constitución Política es la ley fundamental.

El contraste entre el "Informe preliminar" de la Comisión de Observación y lo que se establece en la Constitución Política es insondable. Existe un abismo entre lo establecido en nuestro país, México, como ley obligatoria para las autoridades y para los ciudadanos... y lo que ha acontecido en Atenco. Veamos.

En el mismísimo primer artículo de la CP se establece que:

1º En los Estados Unidos Mexicanos todo individuo gozará de las garantías que otorga esta Constitución, las cuales no podrán restringirse ni suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que ella misma establece.

Una de esas garantías constitucionales es la consagrada en el Art. 16º:

"Nadie podrá ser molestado en su persona, familia y domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de autoridad competente...

En toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir y que será escrita, se expresará el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de aprenderese y los objetos que se buscan..."

En contraste con estas garantías, está el testimonio 69, glosado en la página 41 del Informe donde puede leerse:

"A las 8:30 del día 4 estaba en casa, desde la puerta vi como los granaderos entraron a la casa de mi tía, que estaba en frente. Eran 4 o 5 hombres uniformados de gris y con el chaleco negro. Iban con pistolas largas. Estaba en la puerta mirando, junto con mi papá, mis tíos y mi prima en la puerta; los granaderos rompieron los vidrios de la casa de mi tía y se metieron adentro. Sacaron a mi primo y lo doblaron en la malla, lo azotaron y lo patearon. Mucho. Su esposa no, no la sacaron. Se llevaron tres tíos, les quitaron los pantalones y se los llevaron en calzones. Vi que un vecino pudo escaparse con un carro. Los granaderos rompían los vidrios de los carros, se cargaron una furgoneta que estaba ahí aparcada. Gritaban groserías, insultaban, humillaban a mis tíos y a mi primo.... Me subí al piso de arriba, en otro cuarto: desde ahí se puede ver hasta adentro de casa de mi tía: lo estaban rompiendo todo, volteaban camas, tiraron la televisión. En otro cuarto estaban los niños con la esposa de un tío que se habían llevado ya, patearon la puerta y hasta ahí entraron. Rompieron vidrios de la entrada y se llevaban cosas. El helicóptero volaba bien bajito".

En el testimonio 67 se lee:

"Había dos personas encapuchadas que señalaban a la gente, se metían en las casas con los granaderos. También en mi casa se metieron. Los policías preguntaban: "¿son estos? ¿Son los dueños de la casa?". Ellos sólo movían la cabeza que si, que no. Sin hablar nunca. Ya iban con los nombres de la gente y el número de la casa".

Cabe preguntar a las autoridades competentes, insistentes defensoras del Estado de derecho, cuando se modificó la ley y en dónde se estableció que el señalamiento sin palabras de un encapuchado es ahora equivalente a una "orden de cateo" emitida por autoridad judicial de forma escrita.

¿Allanar sin autorización y con lujo de violencia un domicilio particular, romper los vidrios, revolver las pertenencias, aterrorizar a los niños, quitar los pantalones y arrastrar en calzones a los detenidos es la manera específica en la que se entiende el respeto al Art. 16 constitucional en el Estado de México? ¿Será que los miembros de la PFP, comenzando por su comandante, no saben qué establece el Artículo 1º de la Constitución de la República Mexicana? O peor aún, ¿Será que entienden que por el hecho de no haber directamente asesinado a los detenidos están "actuando conforme a derecho"?

En los artículos 20 y 22 de la Constitución se dice lo siguiente:

"Art.20, Título II.- Queda prohibida y será sancionada por la ley penal, toda incomunicación, intimidación o tortura..."

Art. 22. Quedan prohibidas las penas de muerte, de mutilación, de infamia, la marca, los azotes, los palos, el tormento de cualquier especie, la multa excesiva, la confiscación de bienes y cualesquiera otras penas inusitadas y trascendentales".

¡Qué bueno que los mexicanos y no sólo ellos, sino todos los individuos de cualquier nacionalidad que estén en territorio nacional tienen estas garantías! ¡Qué seguridad pública tan amable la que se nos garantiza en la Constitución!

Pero cuánto contraste con el Testimonio 72:

"El 3 de mayo yo estaba en la Iglesia de Atenco, por ser la fiesta de la Santa Cruz. Cuando salí junto con los demás ya estaban avanzando los granaderos. Llenaban la calle con lacrimógenos y estaban atacando a la gente. Salimos corriendo de la Iglesia para ir al centro del pueblo. Era la hora de la salida de los niños y los granaderos empezaron a disparar con pistolas. Eran policía estatal y seguían tirando gas y disparando... Nos atacaron más o menos tres veces y en este ataque murió el niño".

Y con el Testimonio 10 de uno de los detenidos:

"Nos piden datos. Pasan uno por uno, jalándonos los cabellos por atrás. Tomando nuestros datos. Nos grababan. Era un hombre vestido de policía federal preventiva con el viso tapado. Si uno no contestaba bien, lo golpeaban. A las compañeras les tocaban los senos. A un compañero que había venido a encontrar trabajo lo golpean. A un niño de diez años, una policía mujer de la PFP lo golpea. Luego nos incorporan y nos hacen cubrir la cara (yo con mi sweater). Nos ponen un cintillo de plástico en las muñecas. Nos sacan de la casa con el rostro cubierto. Afuera hay una fila de policías -creo de la PFP- y nos golpean en el paso. Si alguien se caía, le "iban a partir la madre" (nos avisaron). En la banqueta de la calle nos ponen de rodillas..."

En el testimonio 128 una mujer dice:

"A mi cuñada la obligaron a hacer sexo oral. Yo creo que a ninguna de las mujeres que fuimos allí nos salvamos. A mi, por lo menos, no me violaron. Pero sí fui objeto de abuso sexual. Me metían dedo por donde sea".

Tener a unas personas amarradas de las manos, con la cabeza tapada, arrodilladas, pellizcarles los senos si son mujeres, jalarles el pelo y molerlos a golpes... ¿qué es? ¿No es esto aplicar tormento? ¿No es esto torturar, agredir, humillar e inflingir "penas inusitadas y trascendentales"? Detener por la fuerza a unas mujeres, arrodillarlas e introducirles el pene de uno o varios policías en la boca, ¿Qué es? ¿No es una humillación y tortura inaudita? ¿No está eso prohibido por la Constitución Política? ¿No están las autoridades obligadas, antes que nadie, a cumplir esa regulación básica? Por fin... ¿cuál Estado de derecho?... ¿Están vigentes acaso en México, sólo las regulaciones que establecen límites a la actividad civil? ¿Sólo valen las normas que limitan el ejercicio del derecho a la reunión, a la manifestación y a la protesta? ¿De qué estamos hablando? ¿Hay o no hay Estado de Derecho? ¿Derecho de quién? ¿Derecho a qué? ¿Estado para ir derecho? ¿o a la derecha? ¿o derecho del Estado para obligar a ir derecho a la derecha? ¿Por fin?

Lo que es claro es que en Atenco unos policías, sus mandos, sus responsables operativos y políticos no han cumplido la ley básica de la convivencia entre mexicanos. Y eso, por si no lo saben, es lo que funda cualquier posibilidad de hablar de derecho, de derechos y de Estado. Ya no digamos de Estado de derecho.

De aquí la segunda pregunta que brota: ¿está vigente la Constitución Política como pacto político fundamental entre mexicanos en estas tierras nuestras?

Por lo pronto, hay otros dos artículos constitucionales que es importante repasar, el 13 y el 17, porque una ya no entiende qué es lo que está pasando.

En el Art.13 se establece que "Nadie puede ser juzgado por leyes privativas ni por tribunales especiales". Y se aclara que "Ninguna persona o corporación puede tener fuero" de ninguna especie. Por su parte el Art.17 dice que "Ninguna persona podrá hacerse justicia por sí misma y ejercer justicia para reclamar su derecho".

Cuando los policías del Estado de México y de la PFP preguntaban a los detenidos "¿Dónde están sus machetes ahorita?... Los vamos a matar como a los perros que son, esto es lo que le hicieron a nuestros compañeros"... Y cuando repetían una y otra vez: "Esto es por lo que les hicieron a nuestros compañeros" tal como se repite en varios testimonios, en particular en el número 03... ¿No están haciéndose "justicia" -o tomándose revancha- por su propia mano? Durante las 6 largas horas de traslado de los detenidos al penal de Santiaguito, ¿no suplantaron los policías a la autoridad competente, juzgando y castigando a los hombres y mujeres que tenían en su poder? Pero... ¿Eso está expresa y taxativamente prohibido en dos artículos constitucionales? ¿O ya se derogaron? ¿Cuándo? Ah! No, nomás se reformaron estructuralmente para garantizar la modernización de la administración de justicia en el Estado de México. Ah! Gracias.

O sea, ¿los policías del Estado de México y de la PFP sí tienen fuero? ¿A ellos sí los juzgan tribunales especiales hechos ad hoc para sí mismos? ¿Cómo? ¿Violar a una mujer detenida, complacerse en que otros violen a una mujer detenida no es un delito? ¿No es quitar los calzones a una mujer atada e introducirle el pene, un dedo o un objeto un delito de violación flagrante? ¿Esos delitos no se deben de impedir y de inmediato detener al agresor? Ah... violar a una no es delito si el que lo hace tiene un uniforme gris o una insignia de policía del Estado de México. Aja.. Ellos sólo cometen "infracciones menores al reglamento".

Bueno, después de saber todo esto parece que definitivamente no tenemos ya Constitución Política, o que alguien la derogó o que hay algún artículo oculto que exime de obediencia a la norma a ciertas autoridades políticas y policiales del Estado de México y la PFP. Por suerte, sigue habiendo Artículo 39. "La soberanía nacional reside esencial y originariamente en el pueblo". Es decir, este "Estado de Derecho" que ya vimos que no entendemos, podemos modificarlo a partir de nuestra voluntad, de nuestra capacidad para ponernos de acuerdo y de nuestra lucha. Hay que armar esa voluntad general de que Atenco no quede impune. Eso estamos haciendo y los hermanos y hermanas observadores nos han dado un apoyo con su trabajo generoso que, una vez más, agradecemos.

Raquel Gutiérrez Aguilar
Junio 29 de 2006

lunes, julio 24, 2006

Venta de Arte por Atenco

Todo lo que jamás
ha sido sancionado
está verdaderamente permitido

Guy Debrod


En la foto: Sandra Peredo, Ofelia Medina, Beatriz Zalce, Francesca Guillén y Begoña Lecumberri

Uno de los principales procesos de generación de violencia es la tolerancia de dicha conducta que revierte circularmente en un efecto de perpetuación y naturalización de las conductas violentas. Este proceso de naturalización justifica de facto, lo que de jure se prohíbe. Transforma al victimario en víctima, al delito en pena, a la denuncia en difamación y hace del silencio, la norma. Se impone, entonces, la vilencia simbólica.

Esta forma de dominación, ejercida en contubernio por las instituciones públicas y privadas, se funda en el silencio. Silencio que deriva en negación. Quien viola las normas es aquél que rompe con el silencio, que denuncia con su voz, aunque le sea negada, la violencia a que ha sido sometido. Quien perturba el orden “natural” de las cosas es quien se resiste a ese orden inmutable.

La crueldad ha sido una de las formas de violencia organizada más antigua y efectiva como instrumento de control social formal e informal. El miedo es uno de sus mejores mecanismos de manipulación y subordinación. Morirse es natural, ser muerto no lo es. Negar la muerte no la suprime, pero negar a los muertos sí los suprime. Les anula la última posibilidad de existencia, siquiera como víctimas. En consecuencia, el miedo se extiende, como amenaza, al resto de los grupos sociales.

Porque el Otro o es el opuesto al Yo, simplemente, es lo diferente; porque el Otro no es incompatible e irreconciliable, es fuente de enriquecimiento y tolerancia; porque la seguridad no es la discriminación sino la empatía; porque somos mucho más que eso, cada acción contra la impunidad es una acción por la humanidad.


Mujeres sin Miedo
Casa Frisaac

México, julio, 2006

Fotografías del sábado 22 de julio, inauguración de la Expo Venta

Mujeres sin Miedo en la Casa Frisaac



Imágenes del evento Mujeres sin Miedo en la Casa Frisaac,
publicadas en el blog Testigos de la Infamia.
¡Gracias y saludos a Mauricio y a su familia!

Subasta de obras de arte en favor de los presos de San Salvador Atenco


* Los fondos enviados por Manu Chao se fueron en copias de expedientes: Ofelia Medina

* Alfredo Zalce, Martha Chapa y Alberto Castro Leñero, entre los participantes

JUAN ANTONIO ZUÑIGA

Guerra, grabado/metal aguafuerte, obra de Teolinca Escobedo que estuvo entre las subastadas

En el contexto de la insurgencia artística por la liberación de los presos políticos de Atenco, 45 obras de más de 20 artistas entre pintoras, grabadoras, moneros y fotógrafas, fueron expuestas y vendidas entre el 22 y 23 de julio en la Casa Frissac de la delegación Tlalpan, que abrió sus puertas a Mujeres sin Miedo, encabezadas por la primera actriz Ofelia Medina.

Un acto de elevada calidad estética y de múltiples formas de expresión plástica que dialogó, en el manto de la solidaridad, con la música del cuarteto de Israel Cupich y de la guitarra clásica y mexicana de Genaro Zúñiga Escobedo.

Varios centenares de visitantes testimoniaron con su presencia la conjugación de tres formas de manifestación artística -línea, textura y color; sonidos, silencios y matices, y la palabra como vía de comunicación oral- que unieron sus voces en favor de la vida y en contra de la impunidad y la tortura de Estado. Leer más en la nota de La Jornada

domingo, julio 23, 2006

Función y Expo-Venta "Mujeres sin Miedo"

PRÓXIMA FUNCIÓN:

DOMINGO 23 DE JULIO, 16 hrs.

ZÓCALO DE TLALPAN

de 13 a 16 hrs. música y pronunciamientos

Actúan: Ofelia Medina, Carmen Huete, Francesca Guillén, Marta Aura, Ítari Marta, Giovanna Cavasola, Gina Morett, Marina de Tavira, Selma Beraud, Yuriria del Valle, Giovanna Zacarías, Juan Ríos, Fernando Becerril, la resistencia teatro, entre otr@s

Con Ángel Chacón, Genaro Zúñiga, Los Simplifires, Cuarteto de Israel Cupich (jazz), la Red Mexicana de Trabajadores Sexuales, Fratta, entre otr@s

- Evento paralelo -

Expo-venta:
-
sábado 22 y domingo 23 de julio
-
Casa Frisac - Zócalo de Tlalpan
-
Obra plástica donada por Carolina Kerlow, Alfredo Zalce, Martha Chapa, El Fisgón, Carmen Parra, Eduardo H. Rodríguez, Helguera, Benito Antón, Jerónimo Goded, José Ma. Martínez, Enrique Villaseñor, José Hernández, Elsa Medina, Prisca Martínez, Sandra Peredo, Ximena Saavedra, Daniel Montalvo, entre otr@s
-
Programa para el sábado 22 julio:
-
18:00 hrs. palabras del Dir. Cultura Tlalpan, José Luis Cruz
Palabras de Ofelia Medina y Beatriz Zaclce por "Mujeres sin Miedo"
Palabras del pintor Benito Antón
Palabras del fotógrafo Heriberto Rodríguez
18:20 apertura de la venta y música en vivo con el Cuarteto de Israel Cupich
-
También habrá venta de arte y artesanías a beneficio del
Fideicomiso para la Salud de los Niños Indios de Chiapas
-
Programa para el domingo 23 de julio:
-
13 - 16 hrs. Foro abierto de denuncia
-
16 - 20 hrs. Lecturas de testimonios, poesía y música
-
Los integrantes de este evento exigimos la libertad inmediata
de l@s pres@s de Atenco,
el alto a la guerra en Medio Oriente
y el conteo Voto X Voto
-

sábado, julio 22, 2006

Obra de artistas donada para Atenco

Estas son algunas de las obras donadas generosa y solidariamente por diversos artistas como Carolina Kerlow, Alfredo Zalce, Martha Chapa, El Fisgón, Carmen Parra, Eduardo H. Rodríguez, Helguera, Benito Antón, Jerónimo Goded, José Ma. Martínez, Enrique Villaseñor, José Hernández, Elsa Medina, Prisca Martínez, Sandra Peredo, Ximena Saavedra, Daniel Montalvo, Selma Beraud, entre otr@s para el evento Mujeres sin Miedo y que serán exhibidas y estarán a la venta los días 22 y 23 de julio en la Casa Frisac, Zócalo de Tlalpan.












viernes, julio 21, 2006

Exposición de Jacobo Silva Nogales


Se invita al público en general a la visita guiada de la exposición Arte y Prisión: efectos secundarios, en donde se exhibe la obra del pintor preso político Jacobo Silva Nogales, junto con la obra realizada en prisión de David Alfaro Siqueiros.

La cual será dirigida por el curador de la muestra Alberto Hijar.

Este evento se desarrolla en el marco de la campaña Dejen Pintar a Jacobo. Se contara con la participación de Mujeres Sin Miedo.

También se abordará el tema de las condiciones carcelarias que se viven en la prisión de máximo exterminio La Palma, y el nuevo reglamento para los CEFERESOS.

Sala de Arte Público Siqueiros, Tres Picos 29, Polanco,
sábado 22 de julio de 2006
15:00 HRS.

Carta a l@s pres@s de Atenco desde Argentina

A los compañeros y compañeras presos y presas politic@s por los hechos deAtenco, Texococo:

Doña Magdalena, Georgina, Maria del Pilar, Inés, Norma, Mariana, Suhelen, Guillermo, Vicente, Alejandro, Edgar, Jorge, Juan Carlos, Narciso, Oscar, Pedro, Roman, Julio César, Cesar, David, Cecilio, Rufino, Jose Gregorio, Jorge Armando, Martin, Nacho, Felipe, Héctor, Juan, Sergio, Abraham:

Queridos componer@s, ya nos hemos enterado como esta su situación, cual es su lucha, como fueron reprimidos, ultrajados, porque fueron encarcelados, como vanpasando ya mas de 2 meses en la cárcel y de cómo los familiares y campaneros,desafiando el frió y las precarisimas condiciones, los acompañan en el plantón fuera del penal y diario les gritan desde afuera “no están solos”. Se han escrito y firmado varios comunicados denunciando y solidarizándose conustedes, pero no es esta una carta de denuncia mas, esta carta compas, es paracharlar con ustedes un poquito, hacerles compania pues, platicar dirían ustedes, como si estuviéramos tomándonos unos mates juntos en esta fría mañana o en estanoche estrellada o en esta tarde larga y aburrida dentro de estos muros que losquieren confinar a la soledad y que jamás lo lograran! En fin, hablarles como hermanos queridos y decirle que los apreciamos y admiramos, por sus convicciones, por su entrega a una lucha justa, por sus sueños de un Atenco, un Texcoco, un México, una Argentina, una Latinoamérica, un Mundo mas justos, mejores, donde cadapersona joven o vieja, hombre o mujer o según su preferencia, tengan su lugar para vivir, trabajar y sean escuchados y sean respetados.

Nuestros sueños cabalgan junto a ustedes y se enfrentan, dentro y fuera de las cárceles, a este sistema injusto y egoísta que es el capitalismo y a quienes losostienen para beneficio propio sin importar cuantos sufren, cuantos mueren de hambre, a cuantos haya que reprimir, encarcelar o matar, para acallar las voces que se opongan a su avance depredador. Pero la historia, como ya lo a demostrado, pasa factura. Y no es que nos vamos a sentar a esperar que la historia ponga las cosas en su lugar, al contrario, eso ustedes lo saben mejor que nadie! Y ya viene avanzando La Otra Campana, como ya sabemos.

En Argentina también existe mucha injusticia generada por este sistema neoliberal. Desocupación, precarizacion laboral, hambre, represión y cárcel a obreros, campesinos, indígenas, vendedores ambulantes, trabajadores sexuales, etc, por reclamar sus derechos. Por ejemplo el derecho de trabajar o cultivar sus tierras. Es decir, reclamar por tener los medios mínimos para vivir con dignidad. Pero no, eso no es rentable para los señores del poder económico, lo que ellos quieren es mano de obra barata para sus mega proyectos económicos, no que haya independencialaboral. “¿La dignidad? Bien gracias”. Esto es lo que los malos gobiernos, desde Mexico a Argentina representan o, mejor dicho, administran. Pero queremos decirles que también en Argentina hay lucha, no vayan a creer. Lucha de los obreros que se organizan para poner a trabajar las fabricas bajo su control, ya sin patrón digamos; hay resistencia de los pueblos indígenas y campesinos que defienden sus tierras y cultura ante la presión privatizadora ; hay resistencias del pueblo en general ante proyectos que contaminan el medioambiente, y muchos etcéteras más. Lamentablemente, una vez mas vemos los muertos y encarcelados del pueblo. Pero estén seguros compas que, una vez más, por ellos, por ustedes, seguiremos en la lucha por la dignidad y la justicia, a pesar de tanto hijo de puta. Compas, ojalá, y así lo creemos, no tarde mucho en que podamos hablar de estas cosas personalmente, largo y tendido, contarnos mejor sobre nuestras luchas, nuestros compas caídos o encarcelados, nuestros sueños y anhelos. Tomar unos mates o un café, según cada quien. Mientras tanto, acá va nuestra pequeña y humilde charla escrita, que extiende la mano, que comunica, que escucha, que abraza.

Fuerza compañeras y compañeros! Mantengan su conciencia en calma y resistan! En su lucha luchamos. En su resistencia resistimos. En su espejo nos vemos, nítidos.No están solos! ¡No están solos! ¡No están solos!

Los abrazan desde la Argentina rebelde y solidaria, abajo y a la Izquierda sus companeros de:

Red de Solidaridad con Chiapas de Argentina
Red de Solidaridad Chiapas-Buenos Aires

redchiapas_bue(arroba)yahoo.com.ar
Red de Solidaridad con Chiapas de Vicente López
redchiavl(arroba)yahoo.com.ar
Red de Solidaridad con Chiapas de Rosario
redchiar(arroba)hotmail.com

Irregularidades en el proceso contra presos de Atenco

Señora directora: Con relación a los actos represivos de los días 3 y 4 de mayo en Texcoco y en San Salvador Atenco, denunciamos que las autoridades judiciales siguen incurriendo en múltiples irregularidades que se suman a las que se han venido registrando en los procesos penales en contra de más de 200 personas.

Desde el día 22 de mayo pasado solicitamos al juez segundo penal, Jaime Maldonado Salazar, que citara a más de 50 policías estatales y municipales cuyos nombres aparecen en el proceso 96/06 como "ofendidos, testigos, aprehensores y remitentes" y que participaron en los hechos, con la finalidad de interrogarlos. Después de 2 meses, el juez ha citado a comparecer para el día 9 de agosto a 5 policías solamente.

Es una irregularidad más de este juez, en virtud de que la ley prevé que "el servidor público que practique la diligencia dictará las providencias y adoptará las medidas que estimen necesarias para que los testigos no se comuniquen entre sí ni por medio de otra persona antes de que rindan su testimonio". Es evidente que al citar solamente a 5 policías, una vez interrogados, se comunicarán con todos los demás para aleccionarlos sobre las preguntas que se les formularán, y con ello se pierde la eficacia de esta prueba, en perjuicio de los procesados y en especial de los 28 que siguen presos.

Es de hacerse notar que los presos se encuentran en esta situación única y exclusivamente por el dicho de los mencionados policías, quienes de manera vaga y general declaran sobre los hechos.

Exigimos al juez Maldonado y al gobernador Peña Nieto, que tanto pregona la defensa del estado de derecho, que se sujeten cabalmente a la ley en estos procesos y dejen la guerra de desgaste y las maniobras sucias.

Abogados de los procesados: Bárbara Zamora, Santos García, José Lavanderos, Humberto Oseguera

Carta publicada en La Jornada

sábado, julio 15, 2006

Sexta Reunión de Coordinación de Organizaciones de Derechos Humanos para el Caso Atenco

* Resumen de la reunión, publicado en Indymedia-México.

Refuerzan vigilancia policiaca en Atenco tras marcha del FPDT

Intimidar, el objetivo, señalan miembros de ese frente

JAVIER SALINAS CESAREO CORRESPONSAL



Con la presentación de un performance, la actriz Ofelia Medina y algunos estudiantes exigieron la libertad de los presos de San Salvador Atenco, el jueves pasado afuera de la Secretaría de Gobernación Foto Yazmín Ortega Cortés

San Salvador Atenco, Méx., 14 de julio. El gobierno del estado de México reforzó la vigilancia policiaca en poblados de San Salvador Atenco, al enviar la noche del jueves a un grupo de unos 200 elementos de la Agencia de Seguridad Estatal (ASE) para hacer rondines.

La vigilancia disminuyó tras realizarse los comicios del 2 de julio, pero luego de la marcha del martes de miembros del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) y del subcomandante Marcos por Texcoco y Atenco, el gobierno estatal la incrementó.

Ver nota completa.

CNDH, "tapadera" de culpables de la represión en Atenco: Ofelia Medina

Rechaza la comisión solicitud de afectados de entregar a la PGR informe sobre el caso

EMIR OLIVARES ALONSO
Pobladores de San Salvador Atenco y activistas que los apoyan se manifestaron frente a las instalaciones de la CNDH Foto José Antonio López
No es de nuestra competencia, fue la respuesta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) a los abogados de los detenidos durante la represión en San Salvador Atenco -los pasados 3 y 4 de mayo-, quienes solicitaron a ese órgano que haga llegar a la Procuraduría General de la República (PGR) una copia certificada del informe preliminar, las fotografías, los videos y los testimonios que recabó tras los sucesos violentos, con el fin de que sirvan como pruebas para acreditar que se incurrió en el delito de tortura.

jueves, julio 13, 2006

Desde Barcelona, donativo para l@s pres@s

Es necesario, a veces, encontrar compañía.
Amigo, no es posible ni nacer ni morir
sino con otro.
Es bueno que la amistad le quite
al trabajo esa cara de castigo
y a la alegría ese aire ilícito de robo.

Fragmento de Rosario Castellanos.


El día 26 de junio recibí la cantidad de 13.750 Euros (trece mil setecientos cincuenta Euros), a nombre de Mujeres Sin Miedo, todas Somos Atenco, mismos que al día siguiente fueron depositados en pesos $192,775.ºº (ciento noventa y dos mil, setecientos setenta y cinco pesos 00/100 ctvs), en la cuenta del banco Banorte a nombre de Rosalba Gómez y su servidora.

Agradecemos al Colectivo de Solidaridad con la Rebelión Zapatista de Barcelona, a la Coordinadora Cultural de Nou Barris, a los artistas Manu Chao, Radio Bemba, Amparanoia, Obrint Pas, y tod@s los solidarios amigos que compraron su boleto.

Un abrazo agradecido y fraterno.

Begoña Lecumberri Ustaran
Comité de Finanzas

Barcelona por Atenco y Chiapas


Este domingo, día 18 de junio se celebró en el Campo de Fútbol la Montañesa de Nou Barris el concierto en soidaridad con Chiapas y l@s pres@s de Atenco al que asistieron 8000 personas que pagaron la entra de 10 €. Fue organizado por la Coordinadora Cultural de Nou Barris y el Colectivo de Solidaridad con la Rebelión Zapatista y colaboraron los artistas: Obrint Pais, Amparanoia y Manu Chao y Radio Bemba de forma desinteresada. Desde Chiapas a la Barcelona Rebelde se juntaron las luchas y resistencias y en las barras estaban presentes: la Assemblea de Okupes de Barcelona, el Tomb Antirepresiu (los presos de Torà y las detenciones de libertar@s en Barcelona). LICIT y la lucha de las trabajadoras sexuales, el setmanari Directa. Junto a estos grupos, muchas personas de forma desinteresada, hicieron posible el evento.

Los beneficios se repartirán al 50% que se entregarán a la Comisiön Sexta del EZLN para las comunidades y l@s pres@s de Atenco y el otro 50% entre las luchas y resistencias presentes en el concierto. Se dedicó el evento a la memoria de Alexis Benhumea y Javier Cortés y a tod@s l@s que en el mundo luchan y resisten.

El ambiente fue impresionante, el barrio se volcó en el concierto haciéndolo suyo. 9 Barris tiene una larga tradición de lucha y resistencia en defensa de sus derechos desde hace tiempo. Se retransmitió el concierto por Internet y varias radios libres de México captaron la señal.

Estuvieron presentes en sus mensajes l@s trabajadores de Mercadona en lucha, la Caravana por los derechos de l@s inmigrantes, las luchas de l@s pres@s, luchas internacionalistas, etc... Se sentó un precedente de trabajo en común desde abajo y a la izquierda para seguir trabajando y organizándonos en el camino de construir nuevas alternativas .

* Ve más sobre el evento y fotografías.

miércoles, julio 12, 2006

Carta al Ombudsman José Luis Soberanes

A todas las personas interesadas en firmar esta carta y acompañarnos a entregarla, los esperamos el viernes 14 de julio a las 10:30 am en la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Periférico Sur 3469, San Jerónimo Lídice.

México, D.F., a 8 de julio de 2006

DR. JOSÉ LUIS SOBERANES
OMBUDSMAN


Comisión Nacional de los Derechos Humanos
Periférico Sur 3469
Col. San Jerónimo Lídice
C.P. 10200
México, D.F.

Doctor José Luis Soberanes:

L@s abajo firmantes, ciudadan@s mexican@s, en el ejercicio pleno de nuestros derechos constitucionales, señalando como domicilio para recibir notificaciones y documentación, el ubicado en: San Marcos 107, int. 1, Tlalpan, C.P. 14000, México, D.F., nos dirigimos a usted para exponer que por medio de la presente, en relación con la queja que de oficio inició esta CNDH, con motivo de los hechos de los días 3 y 4 de mayo de 2006, en San Salvador Atenco, estado de México, informados por usted de la existencia de diversos documentos, videos, fotografías, testimonios directos y en general de los elementos de convicción que sirven a esta Comisión Nacional de Derechos Humanos para determinar la existencia de delitos de lesa humanidad y para el efecto de poder mostrar estos elementos de convicción dentro de las causas penales abiertas con motivo de esos hechos, nos permitimos solicitar urgentemente se expidan copias certificadas por duplicado, de los mismos por considerarlos necesarios e indispensables en aras de la justicia y la defensa de los derechos humanos conculcados en este caso.

Por lo expuesto, atentamente pedimos, nombrando como representante a Ofelia Medina Torres, para recibirlos en nuestro nombre y representación.

PRIMERO:
Tenernos por presentados en términos del presente escrito y acordar de conformidad lo solicitado.

SEGUNDO:
Asimismo, le solicitamos a la brevedad posible, rendir el Informe Especial definitivo para este caso de San Salvador Atenco, sobre los hechos del 3 y 4 de mayo, que deberá contener, no solo la descripción de los hechos, sino las recomendaciones aplicables al caso concreto, incluyendo el deslinde de las responsabilidades correspondientes, con nombres y puestos o cargos de los servidores públicos que resulten responsables, por acción o por omisión, de la violación o vulneración de los derechos humanos.

TERCERO:
También le solicitamos atentamente, permitan el acceso inmediato de las víctimas, familiares de éstas y representantes de ong´s de derechos humanos, al expediente de la queja relativa, así como a todos y cada uno de los anexos, dictámenes periciales, fotografías, videos, testimonios directos y demás elementos de convicción utilizados.

CUARTO:
Igualmente solicitamos se entregue copia certificada de toda la información que le hemos solicitado a usted, a la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Violentos cometidos contra la Mujer, de la Procuraduría General de la República, para que sean utilizados como elementos de prueba, toda vez que se trata de documentales públicas, y con ello coadyuvar en la integración pronta y expedita de la respectiva averiguación previa que se lleva en dicha Fiscalía.
Atentamente,

Firmas

lunes, julio 10, 2006

Actividades en el plantón de Santiaguito y Atenco

11 de Julio- Marcha de Chapingo a Atenco, en memoria de la represión del 11 de julio de 2002, la cita es a las 10:am fuera de Chapingo.

12 de Julio- Maratón de cine fuera del plantón, puedes llevar tus películas para proyectar.

13 de Julio- AUDIENCIA, es muy importante ke le caigan, se necesita un buen de gente para poder presionar, la idea es ke la gente se kede al maraton yde ahi en la mañana para hacer presión en los juzgados. Si no le pueden caer pus un golpe mediatico en la ciudad o en su estado no estaria nada mal. Favor de llevar comida pal plantón, agua embotellada, cobijas, dulces y jugos pa la banda ke esta en huelga de hambre adentro.

Protesta de Silencio por los presos de Santiaguito

A la comisión sexta del EZLN:
A los y las adherentes de la Otra Campaña:

A raíz de los acontecimientos ocurridos en la audiencia que se llevó a cabo el 29 de junio, los presos y presas políticas del penal de Santiaguito, la gran mayoría de los procesados y procesadas, el Plantón de Santiaguito y parte de las distintas defensas hemos acordado para la próxima audiencia del 13 de julio lo siguiente:

1. Se llevará a cabo una protesta de silencio, ya que el juez solicitó la presencia de la policía (cuerpo de granaderos) a lo largo de la audiencia, para impedir que familiares, compañeros y compañeras estemos presentes, siendo que dicha audiencia es pública y tenemos todo el derecho de estar presentes.

2. Entrará una comisión de abogados a presentarle al juez las siguientes propuestas:• Que de los presos y presas citados a declarar sólo lo harán quienes aún no lo han hecho. Los que ya hicieron su primera declaración se reservarán su derecho de ampliación participando en la protesta de silencio.

• Se solicitará al juez que dicte una fecha en los días inmediatos para una audiencia en la que todos y todas los que faltan puedan hacer su declaración (aproximadamente 30).

• Que el juez dicte una de fecha en los días inmediatos para que en una sola audiencia se lleve a cabo la ampliación de declaración de la parte acusadora (policías aprehensores, remitentes y testigos de cargo). La cual podrá durar 24 horas, 48 horas o el tiempo que sea necesario para que estas se lleven a efecto.

3. Demandamos que se reduzcan los tiempos entre audiencias para agilizar los procesos legales a los que están sujetos nuestros compañeros y compañeras.Responsabilizamos al juez y a las autoridades municipales, estatales y federales de cualquier provocación y/o represión que pueda darse a las afueras de los juzgados durante las audiencias y en el plantón que se mantiene afuera del Penal de Santiaguito, Almoloya de Juárez.

A tod@s l@s compañer@s que puedan participar en esta protesta de silencio el día 13 de julio de 2006, esta se llevará a cabo a las afueras de los juzgados del penal de Santiaguito a partir de las 10 de la mañana.

miércoles, julio 05, 2006

Clausura "Con Atenco en el Corazón"


Con el fin de contribuir a los trabajos dislocados referentes a la cultura y el arte, los invitamos a la clausura de la exposición pictórica y escultórica titulada "Con Atenco en el Corazón", que se llevara acabo el día viernes 7 de julio a las 5:30pm en el Centro Cultural La Pirámide.

El evento contará con la puesta en escena de la obra "VIRGEN LA MEMORIA" y por algunos trovadores

Algunas de la obras se podrán a la venta para recaudar fondos y apoyar a los presos políticos.

Las obras que se pondrán a la venta han sido donadas por algunos artistas y compañeros adherentes a la otra campaña.

Les enviamos un saludo combativo.

Abajo y a la izquierda

Por la libertad de los pres@s politic@s

Célula Che Guevara
Coordinación de Pueblos Indígenas del Distrito Federal
Mujeres sin miedo, Todos Somos Atenco
Centro Cultural La Pirámide

martes, julio 04, 2006

Acción Urgente por Magdalena García Durán

Companer@s:

Este proximo Jueves el Juez JAIME MALDONADO SALAZAR dictara su veredicto a nuestra companer@ presa en Atenco, la Indigena Mazahua Magdalena Garcia Durán.

Les pedimos que ustedes como figuras publicas respetadas por favor hagan una llamada al telefono 01 725 1360 277 comunicandose con el JUEZ JAIME MALDONADO SALAZAR segundo de lo penal con sede en Toluca de la 1° Instancia, y que de una manera amable le pidan por el caso 96/06 para que haga JUSTICIA y liberen a nuestra compañera.

Les mandamos un gran abrazo,

Mujeres Sin Miedo

Magdalena García Durán
Indígena Mazahua del Estado de México.
Representante de la organización indígena de desarrollo integral A. C.
Vendedora de fruta en la vía pública
Detenida el 4 de mayo, cuando se encontraba en el interior de la camioneta en la que cargaba mercancía junto con otros dos compañeros.

Trabaja como vendedora en la vía pública (alameda central) junto con los compañeros Alberto Sanchez Chávez y Juan Ventura Juan.

Los tres fueron detenidos en la mañana del 4 de mayo en el poblado de San Salvador Atenco, mientras se encontraban al interior de la camioneta con toda la mercancía, la cual les fue robada por los policías que los detuvieron. Su mercancía eran frutas, paraguas e impremeables.

Los dos compañeros se encuentran en libertad luego de pagar una fianza de $14,123 pesos por cada uno, mientras que la compañera Magdalena no alcanzo fianza y es acusada de: Secuestro equiparado y ataque a las vías de comunicación.


* "Me encarcelaron por levantar la voz"

lunes, julio 03, 2006

Al pueblo Palestino

…Si nos duele la vida, si cada día llega
desgarrando la entraña, si cada noche cae
convulsa, asesinada.
Si nos duele el dolor en alguien, en un hombre
al que no conocemos, pero está
presente a todas horas y es la víctima
y el enemigo y el amor y todo
lo que nos falta para ser enteros.
Nunca digas que es tuya la tiniebla,
no te bebas de un sorbo la alegría.
Mira a tú alrededor: hay otro, siempre hay otro.
Rosario Castellanos

¿A quién dirigirle estas letras? ¿A la opinión pública, al pueblo judío consciente y solidario, al Sr. Embajador de Israel, al Primer Ministro Ehud Olmert, al Ministro de Defensa Amir Peretz, a las balas, a los misiles teledirigidos, a quién jala el gatillo, a quién aprieta el botón?: ¡¡¡Por favor, alto al fuego, contra el pueblo Palestino!!!

Firman: Magdalena García, Mariana Selvas, Georgina Edith Rosales, Suhelen Gabriela Cuevas, María Luisa López, Norma Aidée Jiménez, Patricia Romero, Presas políticas en el penal de Santiaguito, Edo. de México desde el 4 de mayo; Rosalba Gómez, Cristina Murguía Altamirano, madres de presos políticos; Begoña Lecumberri, Ofelia Medina, Carmen Huete, Humberto Robles, Sandra Peredo, Francesca Guillén, Teresa Ruiz, Selma Beraud, Marta Aura, Beatriz Zalce, Pedro Armendáriz, Adela Fernández, Paola Medina, Miriam Balderas, Comité Pável González, papás de Pável González

sábado, julio 01, 2006

Rosario Ibarra firma carta

Rosario Ibarra firma carta por la liberación de los presos de Atenco, en la presentación del informe de la Comisión Civil Internacional de Derechos Humanos el pasado jueves Foto Carlos Cisneros