jueves, junio 21, 2007

Muerte en Atenco

(Esta crónica fue escrita –y vivida- con el periodista JOHN GIBLER)

- Este chofer es muy bueno, dice el papá mientras busca con su mano algo de vida en el hombro inmóvil de su hijo.

Van ocho personas en total en la combi. El conductor y una reportera adelante, un par de periodistas pálidos atrás y dos hombres más que sostienen el delgado cuerpo acostado en el banco detrás del conductor, cuidando que la cabeza, ya cubierta con vendas hinchadas de sangre, no choque contra uno de los oxidados costados del ruidoso vehículo.

El papá tiene toda la razón: el conductor es muy bueno. La combi viaja a una velocidad imposible por la carretera Texcoco-México a las 5 de la tarde. Con una destreza igual de imposible, el papá también domina la situación. No grita, no llora, no se pierde en la desesperación ni el dolor que ya lo ataca implacablemente.

Parece que no se da cuenta, pero cada cinco o seis segundos su rostro contracta y su cabeza se inclina violentamente a la izquierda. Su cuerpo ya muestra el brutal golpe que es haber visto a su hijo desangrando durante las últimas once horas. Habla sin que su voz se quiebre, pero su cuerpo ya no aguanta.

- Solo espero que llegue al hospital vivo, que mi hijo aguante hasta el hospital. ¿Crees que pueda? ¿Crees que podemos llegar a tiempo?… ¡Es impresionante como maneja este señor! Solo que aguante hasta el hospital. ¿Cómo va, como lo ves? ¿Si va a aguantar? ¿Si llega?

*****

Otra vez Ignacio del Valle es el centro de atención de todo un país. Su piel terrosa, su estatura pequeña, su pelo cobrizo, sus ojos grandes, curiosos y negros pero sobre todo su machete campesino alzado son mirados con atención desde los helicópteros de la policía y de las televisoras nacionales que sobrevuelan desde hace rato esta casona cercada por centenares de policías.

Esta vez “Nacho” no está en San Salvador Atenco, el pueblo pobre, su pueblo, que tras levantarse en 2002, logró evitar la construcción de un moderno Aeropuerto Internacional pensado para los habitantes de la ciudad de México, y algunos empresarios cercanos al Presidente Vicente Fox.

Ahora, este modesto comunero convertido por un tiempo en icono moderno de la rebeldía mexicana, camina y camina en círculo ante 30 de sus más cercanos, quienes lo acompañan en esta casa convertida en bodega de gladiolas, rosas y tulipanes que intentaban vender en el mercado local 8 indígenas nahuas a los que Nacho vino a apoyar a Texcoco, ciudad considerada como la “Atenas” del antiguo imperio Azteca.

He podido traspasar el sitio implementado en contra de Nacho y los demás comuneros después de discutir con un mando de la policía. “Por eso luego se los chingan (a los periodistas) y ahí andan llorando en Derechos Humanos”, me ha dicho finalmente antes de dejarme pasar entre las firmes columnas a su mando.
Y adentro entre los sitiados he hallado tensión. Mucha tensión. “Hay que hacer allá lo que hay que hacer, acá nosotros vamos a cumplir”, le dice algo agitado Nacho por un estropeado teléfono celular a su hijo César, quien esta mañana del 3 de mayo de 2006 prepara ya un nuevo alzamiento en San Salvador Atenco, a 5 kilómetros de aquí.

“Quiero decirle, nomás por no dejar, que aquí nadie está seguro, güero. Ni los periodistas ni nadie. Desde hace mucho se quieren vengar de nosotros por lo del Aeropuerto y parece que hoy lo van a hacer”, me advierte el comunero una vez que ha terminado de hacer su llamada.
Yo nada más escucho y tomó notas.

******

Suena el teléfono. La combi sigue su extraña y fluida trayectoria por el caos de una bulliciosa carretera.

- Contesta, me dice el papá.

La llamada es de la radio, de un noticiero en California. Quieren que les pase un reporte en vivo sobre lo que está sucediendo ese día, 4 de mayo, en San Salvador Atenco. Cubro el celular con mi mano y pregunto al papá si le molesta que hable para la radio en ingles.

- Habla, sí. Diles lo que estás viendo aquí - señala a su hijo, cuerpo delgado sin movimiento, brazos sin fuerza, cabeza llena de sangre- diles lo que has visto en Atenco, lo que hicieron los granaderos. Cuéntales para que sepan, para que se difunda todo eso. Solamente no menciones nuestros nombres por favor. Su mamá no sabe todavía.

*****

Pues así es. Centenares de habitantes de San Salvador Atenco han salido de sus casas para exigir que acabe el sitio policiaco a Ignacio del Valle y los demás allá en Texcoco. Lo primero que hacen es bloquear una carretera federal, después retienen algunos trailers y finalmente capturan a dos despistados policías de un municipio vecino.

De inmediato, Enrique Peña Nieto el joven gobernador del Estado de México da la orden de que la policía estatal “libere” la carretera. Seiscientos efectivos armados con toletes, escudos, bombas de gas lacrimógeno y algunas armas de fuego lo intentan durante 4 horas pero una y otra vez son repelidos por una muchedumbre furiosa.

Los helicópteros de las televisoras nacionales han dejado el sitio de Texcoco para ese entonces y sobrevuelan la carretera donde se desarrolla la batalla campal. Un locutor de Televisión Azteca opina, aconseja: “¡Es una vergüenza lo que estamos viendo en la televisión! Yo no sé qué espera el gobierno para dar una orden más fuerte, más eficaz, más precisa, para acabar con estos hombres…¡Qué vergüenza, qué vergüenza, qué vergonzoso para nuestros hijos!… Aquí están las imágenes para el señor Enrique Peña Nieto. ¡Señor, hay que poner mano dura!”

*****

Entro a la casa. Cuando lo veo por primera vez tirado en el piso de concreto, no puedo distinguir los rasgos de su rostro por las vendas y la sangre. Veo que es joven, delgado y lleva el cabello largo. Me parece conocido. “¿Quién es?”, pregunto al señor parado a su lado. “Es mi hijo”, responde.

Se hace un largo silencio en la habitación. Cae la realidad como una loza.

- Tenemos una combi, digo después. No dejaron que las ambulancias entraran al pueblo. Podemos llevarlo a un hospital ahora mismo en la combi.
- ¿Dónde está la combi? Tráela por favor.

******

Televisión Azteca repitió doce veces durante una hora la imagen brutal de un policía que, tirado en el piso e inconsciente, recibía una miserable patada en sus testículos por parte de uno de los enardecidos pobladores de San Salvador Atenco .

“¡Esto no es posible!, ¡no debe ser permitido!, ¿Qué les pasa a estos señores…salvajes… de Atenco?”, cuestionaba consternado el locutor. Sin embargo, la televisora nacional apenas haría un comentario sobre Francisco Javier Cortés, el jovencito del pueblo que minutos antes de la golpiza brindada al policía, había sido ejecutado con un revólver calibre .38.

Francisco había sido enviado por su madre a recoger unos tamales de tripa de pollo ese día de la batalla en la carretera. El joven de 14 años de edad caminaba por el interior del pueblo, donde no había enfrentamientos. De repente se topó con un pequeño grupo de policías desesperados ante la derrota constante frente a los pobladores alzados.

Uno de los policías se acercó a él, y sin más, descargó su pistola contra él, señalaron tres testigos. El atacante del jovencito estaba a 70 centímetros, establece la contundente autopsia practicada, la cual no mereció nunca una sola mención en la televisora nacional.

*****

“Era una tensión muy fuerte adentro de la casa”, rememora una de las jóvenes que se escondieron en la casa de Atenco durante el sitio policiaco.

“El padre nos dice que quiere entregar a su hijo, que no importa lo que pase, que quiere sacarlo a la calle para ver si los policías lo recogen y lo llevan a un hospital. En eso pues salimos todos y nadie quiere que lo entregue. Dicen que no, por que nadie nos aseguraba que al muchacho lo recogerían. Además nuestra seguridad también estaba de por medio. Entonces el señor aguanta mucho y no entrega a su hijo con ese dolor que se le veía al señor. Pero nunca lloró, nunca, nunca decidió hacerlo, a fin de cuentas decidimos quedarnos callados, teníamos mucho miedo, todos estábamos en silencio.”

*****

La decisión del Presidente Vicente Fox de cancelar en octubre de 2002 el proyecto de construcción de un aeropuerto sobre las tierras de San Salvador Atenco, provocó que numerosos grupos inmobiliarios y políticos perdieran la oportunidad de realizar un suculento negocio.

A partir de entonces, el gobierno federal fue criticado sobre todo por empresarios y viejos políticos que siempre pidieron usar la mano dura en contra de los inconformes dirigidos por Ignacio del Valle. “Un Presidente cobarde”, fue lo menos que se opinó del mandatario desde aquellos espacios que pedían la solución del conflicto a la usanza del régimen del PRI.

*****

Uno de sus nombres, Ollín, significa movimiento. Ollín Alexis tenía veinte años y estudiaba danza desde los nueve. En la Universidad Nacional Autónoma de México llevaba dos carreras, matemáticas y economía, y además estudiaba ruso. Tocaba la guitarra, leía inexorablemente, llevaba siempre libros, usaba lentes y en algunas fotos lo encontrabas bailando o escuchando las palabras de comandantes zapatistas en La Garrucha, Chiapas.

******

“¿Y ahora qué hacemos compañeros?”, preguntó en una asamblea del pueblo, Ignacio del Valle, unas semanas después de impedir que les arrebataran sus tierras.

Para ese entonces, “los de Atenco” se habían vuelto famosos en el altermundo. En la selva lacandona de Chiapas el Subcomandante Marcos escribía largos comunicados sobre ellos, los Sin Tierra de Brasil mandaban sus deferencias en cartas, el Ejército de Liberación Nacional de Colombia hacía lo mismo, el agricultor francés altermundista Joseph Bové preguntaba quién era Ignacio del Valle y el Premio Nóbel, José Saramago, desde las Islas Canarias, se confesaba admirador del “movimiento”.

En esa asamblea lejos de abandonar la lucha, “los de Atenco” crearon una organización llamada Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra. De esta forma, explicaba Ignacio del Valle, plantearían sus demandas “más allá de los partidos políticos” y “apoyaremos con nuestra presencia a los movimientos sociales que haya en todas partes del país”




Son las seis de la tarde del 3 de mayo en la Plaza de las Tres Culturas, Tlatelcolco. El subcomandante Marcos del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional, declara la alerta roja en las comunidades indígenas de Chiapas y pide acciones de solidaridad con Atenco. “Atenco no puede estar solo”, dice.

Ángel Benhumea se encuentra con su hijo y varios compañeros escuchando las palabras del Subcomandante. Después se preguntan entre ellos: ¿qué hacer? Nadie duda: hay que ir.
Primero van a la Universidad de Chapingo donde, según dicen, se está reuniendo la gente. De hecho hay mucha gente, pero muy poca organización. Esperan horas mientras grupos pequeños deciden irse a Atenco a esperar la inminente llegada de las fuerzas federales.

Cuando el grupo de Angel decide irse también son casi las seis de la mañana. Llegan apenas unos minutos antes de que los 3 mil policías.

- Nos ponemos en las primeras filas para evitar que el pueblo sea reprimido, dice Angel.
Pero en ese instante, con la entrada de las primeras tropas de la policía, con los primeros disparos de las granadas de gas lacrimógeno, en las primeras filas, cae Alexis.

Ángel está parado a unos dos metros cuando el proyectil le pega en la cabeza a su hijo, quien logra levantarse con ayuda de su padre y todavía alcanza decir: “mis lentes, se cayeron mis lentes”. Pero la policía ya venía encima y no les quedaba más que correr, buscar refugio en alguna casa del pueblo.

*****

Por la radiofrecuencia de la corporación, los policías que mantienen sitiada la casona de Texcoco donde está Ignacio del Valle, escuchan la derrota propinada a sus compañeros en San Salvador Atenco.

A las 5 y media de la tarde dejan de ser espectadores. Se ponen manos a la obra. La orden que han recibido de sus jefes es “partirles en su madre a esos hijos de la chingada”.

Así es como centenares de efectivos entran con lujo de violencia a sacar, bañados en sangre y semiinconscientes, a “Nacho” y los otros 30 de Atenco que permanecían atrincherados desde la mañana en Texcoco. Después, efectivos de la policía derraman pintura roja por toda la casa para encubrir los charcos de sangre.

*****

En la casa, de apenas dos cuartos pequeños en la planta baja y dos iguales en la planta alta, se refugian mas de cincuenta personas, algunos de Atenco, otros de la Ciudad de México. Hay quienes son viejos activistas que vienen de experiencias de represión históricas en México como la de 1968. También hay otros, los más, estrenándose.

Un médico, Guillermo Selvas, es el primero en reconocer la gravedad de la herida. Alexis quiere hablar, pero ya no puede. Su lengua le falla. El Doctor Selvas le revisa la cabeza y ve que el cráneo está roto, que el cráneo está expuesto, que ya empieza a sangrar de manera masiva. En los primeros minutos el Doctor Selvas decide salir a buscar auxilio. El Doctor nunca regresa a la casa. El Doctor, un año después, sigue preso.

En la planta baja Ollín Alexis ya no puede sentarse. Se acuesta en el suelo. Otro médico lo revisa y se espanta. Saca vendas de su mochila y busca parar la hemorragia. Alexis no responde, empieza a temblar.

*****

Al conocer la detención de Ignacio del Valle, de nueva cuenta, San Salvador Atenco se ha convertido en un pueblo amotinado. Son diez los policías retenidos por los pobladores, una decena de camiones, entre ellos una pipa de gas, se encuentran en su poder y las autoridades municipales han huido en el transcurso de las últimas horas.

Entre los alzados hay nervios de guerra al clarear la medianoche y es que para estas horas Atenco es ya un asunto de seguridad nacional, dicen los principales mandos policiacos del país. El rumor en el pueblo es que ahora no serán los policías estatales, sino el Ejército el que los reprimirá.

Por eso hay tanta alerta y suenan con frecuencia las campanas de la iglesia. A los más adormilados del pueblo, unos cohetones ayudan a despertarlos. “¡Ya vienen los federales, compañeros, vamos a organizarnos para darles en la madre!”, gritan líderes espontáneos.
“Los de Atenco” saben que serán reprimidos como nunca. Quizá por eso hasta deciden entregar a 8 de los 10 efectivos en cautiverio a la Cruz Roja. Nada cambiará eso el transcurso de las cosas durante las horas siguientes. La decisión está tomada.


En la planta baja están varios que como Ángel participaron en las movilizaciones estudiantiles de décadas anteriores. Ellos piden detergente y vinagre. Echan el químico debajo de la puerta, y detrás de las ventanas, luego mezclan sus orines con vinagre y derraman también el contenido por todos lados.


Los policías traen perros y los perros suben de frente a la planta alta por la escalera de metal delantera. Los perros no huelen el sudor de treinta personas en la planta baja. Por la escalera los policías jalan a los que se escondían arriba. Los bajan y los golpean. La gente en la planta baja escucha los gritos. Llevan a golpes a Mariana, la hija del Doctor Selvas. Mariana, un año después, sigue presa.

Un policía toca la puerta de la planta baja, pero nadie le contesta.

*****

Entraron por sorpresa la mañana del 4 de mayo. Ni siquiera dieron tiempo a que los pobladores agarraran sus machetes. Cuando David despertó y trató de tomar la suya, siete policías federales ya lo habían rodeado. Un minuto de puñetazos de pie, dos y medio de patadas en el piso y varios más de insultos arrastrado, recibió antes de ser subido a un camión de la Policía Federal Preventiva.

Su machete, con la hoja de acero diciendo EZLN, se quedaba callado, mirando a su dueño inconsciente y lleno de sangre. Así, cinco años después de haberlo intentado por primera vez, las autoridades entraban a San Salvador Atenco. Unas horas antes del arribo policiaco, los campesinos atrincherados habían bajado la guardia de manera evidente. Información errónea, cansancio por la trifulca de cuatro horas ganada el día anterior y una desventaja numérica de cuatro por uno frente a los 3 mil policías enviados. Aquellos imbatibles guerreros postrados sobre el kilómetro 27 de la carretera Lechería-Texcoco, corrían de prisa, tratando de reorganizar su defensa desde el interior del poblado. A paso redoblado, el contingente policiaco se posicionaba de la vía federal lanzando bombas de gas lacrimógeno, piedras y golpeando a diestra y siniestra a quien se encontraban a su paso.

*****

Me levanté a las seis y prendí la televisión. En pocos minutos vi la entrada de la policía a San Salvador Atenco. Desperté a unos compañeros de medios y les dije, tenemos que ir.

El tráfico para salir de la ciudad era una pesadilla. Una hora para avanzar cinco kilómetros. Cuando por fin íbamos saliendo de la ciudad vimos a unos dos o tres cientos granaderos corriendo por el pasto hacia el otro lado de la carretera. Paramos y tres reporteros con cámaras salimos corriendo detrás de los granaderos para registrar el enfrentamiento.
Pero no hubo enfrentamiento. Después de una hora de negociaciones y amenazas, los granaderos de la Ciudad de México lograron desplazar a los manifestantes quienes habían bloqueado la carretera en solidaridad con Atenco.

Cuando se veía que ahí no iba a pasar nada, entre otros corresponsales de medios independientes que estaban ahí decidimos buscar un taxi, pero no había nadie quien nos llevara hasta Atenco. Entonces decidimos contratar una combi de transporte colectivo. Fuimos a la parada de un mercado cercano y encontramos a un chofer dispuesto a llevarnos.

Eran las doce del día y el sol oprimía. Mandé un mensaje por celular a mi amigo el periodista Diego Osorno quien estaba desde hace varias horas en Atenco. “Vamos para allá”, escribí. “Con mucho cuidado –contestó- están sacando la gente de sus casas, andan como perros”.

*****

Ella está parada. Rendida en la plaza principal de San Salvador Atenco. Levanta las manos como pidiendo paz después de tanto correr. El primer policía llega y le propina un toletazo en la cabeza. Se dobla. Aparece otro. Este para patearle sus piernas. Ella cojea, pero no cae. Vienen cinco más. Todos a golpearla. Todos de la policía del Estado de México. Ella cae por fin, se pega y sangra.

Uno de los representantes de la ley la agarra de los pies. Otro de las manos. Así la van arrastrando diez metros por la calle hasta la caja de una camioneta. Ella gime algo extraño. Ellos su euforia. Se aparece otro efectivo con voz de mando. “Ándale, súbete pinche india”, ordena. Y su cuerpo es lanzado hasta caer en un montón inerte de personas que también acaban de ser capturadas. Sus dos pies quedan al aire. A patadas, un policía montado en la camioneta, termina de acomodarla. Es la indígena mazahua Magdalena García Durán quien acaba de ser detenida y está a punto de ser trasladada al Penal de Alomoloyita. Afuera de la cárcel donde Magdalena permanecerá encerrada, 50 de sus compañeras se ofrecerán a ser recluidas para conseguir su liberación. Buscarán hablar con todos los “licenciados” que van saliendo del penal pero nada. Se encadenarán a unos barrotes. Gritarán en su lengua indígena y en español, pero solo el silencio y el frío de la madrugada en el Valle de México las escuchará, hasta la fecha.

*****

En la casa están intentando furiosamente contactarse con personas en la Ciudad de México para que manden una ambulancia. Por fin responde alguien en la Cruz Roja del Estado de México y se compromete a enviar una ambulancia. Esta llega a unas dos horas a Atenco pero la Policía Federal Preventiva que tiene cercado al pueblo no le permite entrar. Espera un rato y se va.

A pocos minutos suena mi celular. Contesto y escucho una voz hablando casi en suspiros como una fantasma, repite mi nombre “¿John? ¿John?”. Cuelgo, pero poco después vuelve a sonar y contesto nuevamente. - John, soy Aarón, Aarón de la caravana (de la Otra Campaña). Me dice que están escondidos en una casa en Atenco, que hay policías por todas partes y no pueden salir, miles de policías, que ya sacaron gente a golpes de otra parte de la casa, que hay “un herido” y necesitan ayuda. - Estamos en camino, le digo, en cuanto lleguemos y veamos como está la situación te mando un mensaje. Estamos en una combi, llegando vemos como te podemos ayudar.

******

Ya tienen el control de San Salvador Atenco y se pasean por las calles del pueblo entrando a diestra y siniestra en las casas. Rompen, miran y si deciden que los habitantes son sospechosos, los golpean sin reparo alguno antes de llevarlos a camionetas y camiones. Borbotones de sangre le salen de la cabeza al dueño de una panadería que balbucea algo así como que “yo estaba dormido”. Pero un policía le da otro puñetazo para que se termine de callar.

En eso entra una especie de cordura al notar la presencia de reporteros. “Ya estuvo, no se descuiden con este pendejo, el pedo está allá”, salva uno de los subdirectores del operativo. La avanzada policiaca sigue por las calles y de repente aparece el único encapuchado de la mañana —que no el subcomandante Marcos— es un hombre vestido de civil que va diciéndole a los policías que están en las casas y comercios donde se atrincheran los “macheteros”. Es el delator.

En la plaza principal del pueblo un policía federal preventivo colgado de la puerta del camión presume con su mano izquierda el trofeo de la batalla: dos machetes campesinos blandiéndose en el aire. Atrás de él, por la ventanilla, cuatro de los más de 100 activistas capturados asoman su rostro amoratado.

Este es San Salvador Atenco después de la refriega. Ahora, la fotografía obligada son una decena de policías recostados en las escalinatas del auditorio “machetero” bajo una manta que reivindica La otra campaña y la lucha popular. Con ese telón de fondo, uno de los efectivos ríe mientras pregunta: “Pues bueno, ¿a qué hora empezamos a construir el nuevo aeropuerto?”

*****

Nunca entendí bien lo que estaba sucediendo antes de ver a Alexis. Me dijo Aarón que había “un herido”. Yo imaginaba a alguien con el brazo roto, alguien con un golpe fuerte en la cara, con la nariz rota, tal vez con un toletazo en la cabeza. Imaginé una herida con sangre e hinchazón, no un disparo en la cabeza, no un cráneo roto y expuesto, nunca un muchacho muriendo en el piso.
Llegamos a Atenco como a la una y media. De inmediato empezamos a buscar la casa en la que Alexis y los demás se refugiaban del sitio policiaco al poblado. Cuando encontramos la casa, el dueño salió al portón para decirnos que “el herido” estaba mal pero que era demasiado peligroso sacarlo todavía—había policías en cada esquina mirándonos y patrullas recorriendo cada calle. Nosotros, ingenuos, decidimos ir a Texcoco a buscar una farmacia y comprar vendas, alcohol y medicina para el dolor. En el viaje hicimos una hora. No sabíamos que era una hora de vida.
La periodista de Narco News fue la que entró a la casa para entregar la medicina. Pidió usar el baño y Osorno y yo fingimos que estábamos haciéndole una entrevista al propietario de la casa para que la policía no sospechara de que la gente estaba escondida ahí. Ella tardó mucho. Diez, quince minutos, y cuando finalmente salió ya no podía hablar. Intentaba decirme como estaba “el herido” pero no le salía ni una sola palabra entera.
—¿Cómo está?, insistí
—Es que se está muriendo…

*****

“Me subieron en un camión y me acostaron en el piso de este indicándome no moverme y no hablar. Seguían amenazándome con violarme y matarme, hasta que a golpes y patadas me bajaron de ese camión para subirme en la parte de atrás de una camioneta donde un sujeto me golpeaba las nalgas sin parar con un tolete, mientras yo seguía con la cabeza cubierta y boca abajo. Cuando ya no pude soportar los golpes en mis nalgas traté de cubrirme con mis manos y también me las golpearon hasta que las quité, después el policía introdujo su mano por debajo de mi ropa interior y me apretó fuertemente las nalgas, incluso introduciendo sus dedos en mi ano.
Después con amenazas de muerte y patadas me bajaron de esa camioneta para subirme en un autobús, en el cual me obligaron a sentarme en el último asiento donde me descubrieron solamente la boca y empezaron a morderme los labios y meterme su lengua en su boca, al menos cuatro sujetos apretaron mis senos y pellizcaron mis pezones, al menos tres sujetos introdujeron sus dedos muchas veces en mi vagina, mientras me insultaban y golpeaban. De repente empiezan a subir a muchos compañeros y compañeras y yo oía como violaban y golpeaban a todos; nos torturan todo el camino hasta llegar a este penal, donde tengo mucho dolor en la manos, la cadera, el brazo derecho, el vientre y las piernas y no se me da atención médica”, declaró ante el Ministerio Público, Norma Jiménez Osorio, una estudiante de 23 años de edad detenida ese día.

De los 247 detenidos que hubo esos días, 28 siguen presos y 172 están libres bajo caución. Algunos eran de Texcoco y Atenco, pero muchos no. Venían de la UNAM, la Universidad de Chapingo y de la Ciudad de México a apoyar a los comuneros. También había cinco personas extranjeras: Samanta Dietmar, fotógrafa de origen alemán; Maria Sostres Torrida y Cristina Vals Fernandez, estudiantes españolas y Alberto Aguirre Tomic, estudiante de antropología en una escuela oficial mexicana. Una reconocida documentalista chilena, Valentina Palma, también viviría en México aquello por que se había hecho famoso Pinochet.

*****

Cuando llegamos al hospital Alexis sigue vivo. Lo cargamos—su cuerpo está caliente—por la entrada de emergencias. Escucho a un doctor comentar a su colega, “este ya valió”.

Por suerte un cirujano neurólogo se encuentra por salir de su turno. Llevan a Alexis a una sala de operación donde a pocos minutos de haber llegado comienza una cirugía de mas de cinco horas. Alexis aguanta, pero en coma. La hemorragia interna, hemorragia de once horas sin atención medica, once horas cercado por policía, once horas atrapado por el miedo de una treintena de personas escondidas también en la casa de refugio, la hemorragia ya destrozó un ochenta por ciento de su masa encefálica.

Su familia, padre, madre, hermana, y hermano, tíos y primos, tías y primas se quedan siempre abajo en la puerta del hospital. Ahí duermen, cuando pueden dormir. Ahí comen, cuando pueden comer. Ahí hablan con los amigos y compañeros, las amigas y compañeras de la universidad, de la danza, de la lucha contra el sistema político en México. Ahí permanecen día tras día, hora tras hora, con la esperanza desgastada, chueca, como una barricada casi sola en una calle olvidada.
Pero Alexis duerme. Ollín ya no se levanta.

Diego Osorno

Cruzada de brazos la CNDH en el caso Atenco


por: Jose Luis Garay

Lamentable a más de un año esperan resultados similares a los del caso de Lydia

Para las personas afectadas en los acontecimientos de Texcoco y Atenco, señalaron que tienen pocas expectativas que la Comisión Nacional de los Derechos Humanos es una tapadera del gobierno federal y mexiquenses, sobre la investigación que realiza la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) para investigar las violaciones a las garantías individuales de los atenquenses y de los texcocanos, "son muy altas" dados los resultados del caso Lydia Cacho.

Pero de acuerdo a los abogados y en todo caso, lo que se esperaría son resultados similares, coincidió al aseverar Juan de Dios Hernández Monge, quien asume defensor legal de algunas presas y presos.Durante rueda de prensa convocada por el sector mujeres y la Sexta Campaña del Distrito Federal y Estado de México, el abogado del Colectivo de abogados zapatistas resaltó el que la SCJN haya decidido "reducir" el nivel de la investigación al designar por primera vez a dos magistrados para realizar la investigación.
En este sentido, sostuvo, "la expectativa debe ser muy alta si tomamos como elemento de comparación el resultado que ya se ha hecho público con relación a la periodista Lydia Cacho, que en este caso propone juicio político contra Mario Marín, acciones penales y destitución del cargo de los procuradores, acción penal en contra de los policías que participaron en la detención y traslado de la periodista".
Desde luego que, sin tratar de minimizar en absoluto, dijo Hernández Monge, la gravedad del caso de Lydia Cacho es incomparable con la situación que se presentó en San Salvador Atenco y Texcoco, los delitos de lesa humanidad que se cometieron contra Lydia Cacho se ven multiplicados en el caso de San Salvador Atenco, por lo tanto la expectativa debe ser la más alta.
Tal es que, en su opinión, los resultados de la indagatoria que realiza la Corte debieran incluir "juicio político en contra de Enrique Peña Nieto, Eduardo Medina Mora y Abel Villicaña, acción legal contra Wilfredo Robledo Madrid, contra Vicente Fox y cárcel a los perpetradores materiales de las violaciones sexuales, de la tortura".
Además, en la conferencia, integrantes del Sector Mujeres y la Sexta campaña se pronunciaron una vez más por la liberación de cuatro mujeres que continúan presas en los penales de Santiaguito y de Molino de las Flores en el Estado de México y Texcoco, y se solidarizaron con otras dos mujeres que permanecen recluidas desde hace cinco años y a quienes consideran presas políticas, ya que no existen elementos suficientes para acreditar que deben permanecer en prisión.
Asimismo, si bien se congratularon por la liberación en semanas recientes de Norma Aidé Jiménez Osorio, de María Luisa López y Suellen Gabriela Cuevas, "no queda claro cuál será el destino de Edith, Magdalena, Patricia y Mariana", señalaron. Norma Aidé Jiménez quien fue violada por policías, dijo "creer y confiar en la justicia" y en que sus agresores sean sancionados.
Pero el panorama resulta desalentador luego de que Juan de Dios Monge señalara que los policías que fueron acusados de tortura sexual, por violación, están siendo juzgados por las autoridades del Estado de México por "actos libidinosos", por lo que dijo, difícilmente podrán ser juzgados por tortura bajo el pretexto de que "nadie puede ser juzgado dos veces por la misma causa".
Mientras, sobre las recomendaciones que del caso hiciera la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), Hernández Monge enfatizó que ésta ha sido "una gigantesca tapadera de las atrocidades, de la brutalidad y arbitrariedades que comete el Estado Mexicano en todos los niveles".
En su opinión, la recomendación "representó un absurdo" al pretender que la Procuraduría de Justicia del Estado de México y la Procuraduría General de la República (PGR), en una comisión, se investiguen a sí mismos.
Insistió, "La consecuencia de esto es que nosotros hacemos denuncias por tortura y la Procuraduría del Estado de México empieza investigaciones por actos libidinosos o por abuso de autoridad, pero en ningún caso por tortura y la CNDH propicia que esto ocurra por sus recomendaciones tan laxas".
Finalmente, Juan de Dios Monge señaló que CNDH, lejos de proteger los derechos humanos prohíja la violación de éstos al permitir que continúe la impunidad como un mal generalizado, tejiendo un modus operandi del Estado para garantizarla.

«Jamás imaginamos que a nuestro pueblo podría llegar tanta violencia»


MARTA PÉREZ PINEDA, REPRESENTANTE DEL FRENTE DE PUEBLOS

  • La mexicana Marta Pérez habló en Ermua de la represión de 200 personas en Atenco y de la lucha por la defensa de la tierra
MANUELA DÍAZ/ERMUA

DENUNCIA. Marta Pérez lidera la lucha de las mujeres de su región mejicana. /JULIO CALLEJA

LOS DATOS

Hechos: Los campesinos de San Salvador Atenco se sublevan contra la construcción de un nuevo aeropuerto que supondría la expropiación de sus tierras. Un total de 5.391 hectáreas comunales, a medio euro el metro cuadrado.Denuncia: Amnistía Internacional denunció el pasado mes de octubre la pasividad del Gobierno mexicano para investigar los sucesos del 3 y 4 de mayo de 2006 en San Salvador Atenco cuando miles de policía se hicieron con el municipio y detuvieron a 211 personas, que afirman que fueron golpeados y violados por los agentes.Organiza: Komite Internazionalistak. Asamblea de Mujeres de Ermua.

Con el puño en alto, empuñando un abanico que hacía las veces de machete, símbolo de las raíces campesinas y la lucha de su pueblo, la mexicana Marta Pérez Pineda habló el lunes a los ermuarras como representante del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT). Nacida en San Francisco Acuexcomac, uno de los cinco municipios de San Salvador Atenco, a 40 minutos de Ciudad de México, hace 45 años, se encuentra en Europa para denunciar estos hechos y solicitar ayuda. Ha participado desde octubre de 2001 hasta la fecha en el movimiento social de la sublevación de San Salvador Atenco, que impidió en 2002 la construcción de un aeropuerto que hubiera forzado a 35.000 habitantes a abandonar sus tierras. Un total de 5.391 hectáreas comunales que «el Gobierno trató de expropiarnos a medio euro el metro cuadrado» y que provocó una brutal represión entre los días 3 y 4 de mayo, que se saldó con 211 personas detenidas, «torturadas y violadas», objeto de denuncia de Amnistía Internacional.

miércoles, junio 20, 2007

Pronunciamiento Nuestr@s pres@s no están Sol@s


El sector Mujeres y la Sexta D.F-Edomex, espacio donde confluyen mujeres integrantes de la Otra Campaña, informan que hace ya más de un año que están detenidas injustamente nuestras compañeras.

Georgina Edith Rosales Gutiérrez.
Patricia Romero Hernández.
Magdalena García Durán.
Mariana Selvas Gómez.
Así como 22 compañeros.
Tres de ellos (Ignacio del Valle Medina, Felipe Alvarez Hernández y Héctor Galindo Gochicua, del FPDT), han recibido una condena brutal de 67 años de prisión por haberse organizado para defender la tierra. Esto nos llena de indignacion y coraje.

Escucha las intervenciones de los participantes:

Manifestaron frente a la IMM a un año de la represión en la ciudad mexicana de Oaxaca

Manifestación en la IMM Intendencia Municipal de Montevideo, Uruguay

Cerca de cuarenta personas, pertenecientes a grupos que defienden los DDHH y contrarios a las torturas, se reunieron ayer en la explanada de la IMM para recordar un año de las protestas de estudiantes, campesinos, profesores, que terminaron con el asesinato de una treintena ciudadanos, en la ciudad mexicana de Oaxaca. La manifestación pacífica llevada a cabo en el centro montevideano incluyó una pintada: "Oaxaca resiste y contagia"; una suelta de fuegos artificiales y entonación de cánticos los que, según indicó uno de los integrantes de la organización, el escritor mexicano Humberto Robles, "buscan responder con música, con alegría, al ruido de la armas que intentaron callar las voces de la gente de Oaxaca, pero no lo lograron, ni lo lograrán jamás".

“Oaxaca resiste, Uruguay APPOya” Escrito por Anabella Garrido

Esto sucedió, es verdad, alrededor de 40 personas nos reunimos sobre la media noche del miércoles 13 para esperar la llegada del 14 de junio juntos y oponiendo al ruido de las armas que hicieron estremecer a la ciudad de Oaxaca, nuestros ritmos solidarios y nuestra presencia que apoya, resiste y acompaña.

Esta manifestación pacífica, que capta la noticia, es la pura manifestación también de que acá en este rincón del sur de América Latina, llamado Uruguay, existen caminos de lucha que trascienden las fronteras y distancias geopolíticas, que se unen con nuestro caminar y nuestra postura frente al mundo, a otros caminos con otros caminantes que resisten con rebeldía y pelean diariamente por la vida, por la justicia y por la dignidad de vivir.

Quienes estuvimos allí manifestando pacíficamente sabemos que no estamos solos. Estamos con la compañera y el compañero de al lado, con quien lo pensamos, lo planificamos y lo llevamos a cabo. Estamos con quien compartimos esa “cosa” que te recorre y se contagia cuando la acción planificada se concreta; nervios, entusiasmos, adrenalina, vida... y que al despertar al día siguiente la encontramos pegada a nuestros cuerpos y a nuestras ganas.

Estamos con quienes compartimos sentires, pensares y haceres y luchan desde el rincón de Latinoamérica y del mundo que sea contra la pretendida globalización neoliberal, como se le dice, que en definitiva no es más que la guerra del sistema capitalista para dominar mundialmente la sensibilidad y la vida humana, a veces con violencia pero sin que se note, y otras muchas veces a violencia y represión. Hace un año, por estas fechas corría entre muchos de nosotros la triste noticia de que en una ciudad mexicana llamada Oaxaca, una vez más el Estado a manos de las fuerzas represivas le arrancaban la vida a más de 20 compañeros, la libertad a otro tanto y la alegría a muchos más.

Hoy, la noticia dice que “cerca de 40 personas (...) se reunieron (...) en la explanada de la IMM para recordar un año de las protestas (...) que terminaron con el asesinato de una treintena de ciudadanos”... Lo que la noticia no capta y no dice, es que la lucha sigue viva dentro de cada uno de nosotros y se aviva cada vez más con el encuentro y el reencuentro. La alegría renace cada día en cada sonrisa desafiante, la rebeldía no se apaga, se enciende, y la resistencia se fortalece se expande y se une por encima o por debajo de distancias y fronteras.

Por eso, “OAXACA RESISTE Y CONTAGIA”

* La APPO es la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca. Puede visitar su sitio en la Internet pulsando aquí

Demandan justicia para los atenquenses que están presos


Mujeres de la otra campaña se unen al reclamo

VICTOR BALLINAS

Trinidad Ramírez, esposa de Ignacio del Valle, exigió la liberación de los detenidos * Jesús Villaseca

El sector de mujeres de la otra campaña y la Sexta del Distrito Federal y del estado de México demandaron ayer la liberación de las 26 personas que continúan detenidas por los operativos policiacos de San Salvador Atenco ocurridos el 3 y 4 de mayo de 2006.

Norma Jiménez Osorio, Nayeli Estrada, el abogado Juan de Dios Hernández y Ricardo Lueger, del Comité contra la Tortura, exigieron justicia para las mujeres ultrajadas y para los detenidos que fueron torturados, así como castigo para los responsables.

Nayeli Estrada manifestó que las detenidas Georgina Edith Rosales, Patricia Romero, Magdalena García Durán y Mariana Selvas Gómez tienen más de un año en prisión sin que se haya dictado sentencia en su contra, lo cual es grave, habla de irregularidades y que se les mantiene en reclusión como castigo.

Expresó la solidaridad de las mujeres con los 26 detenidos, así como con Gloria Arenas e Isabel Almaraz, e hizo un llamado a que se investigue y se sancione a los responsables por las violaciones cometidas contra la población de Atenco.

El abogado Juan de Dios Hernández indicó que los hechos ocurridos el 3 y 4 de mayo del año pasado "resultan imposibles de ocultar; los gobiernos del PAN, PRI y PRD creen que el pueblo no tiene memoria y que el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) ya pasó a la historia, pero se equivocan. Continúa la lucha por esclarecer las graves violaciones de derechos humanos y la demanda de castigo para Vicente Fox, el gobernador Enrique Peña Nieto, Wilfrido Robledo y el actual procurador general de la República, Eduardo Medina Mora, entre otros.

Hernández y las mujeres de la otra campaña consideraron que la Suprema Corte de Justicia de la Nación deberá ir más allá en el caso de Atenco que lo que decidió sobre Lydia Cacho. En Atenco hubo homicidios, torturas, detenciones arbitrarias, violación sexual de mujeres, cateos ilegales, allanamientos, entre muchas otras violaciones.

En el acto participó Trinidad Ramírez, esposa de Ignacio del Valle -líder del FPDT que se encuentra preso en el penal de máxima seguridad del Altiplano-, quien demandó la libertad de los detenidos. "La brutal represión sobre nuestro pueblo fue debido a que defendimos nuestras tierras. Tenemos que mantenernos firmes; la lucha continúa, y aunque algunos tienen miedo, tenemos que decir aquí estamos", indicó.

El sistema de justicia está en crisis, dicen ONG

VICTOR BALLINAS

El secretario ejecutivo de la Red Todos los Derechos para Todos, Edgar Cortez, consideró que el hecho de que lleguen a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) casos de violaciones graves a los derechos humanos, como los de San Salvador Atenco, Oaxaca, el acoso contra Lydia Cacho y otros que podrían llegar a ese tribunal, refleja que las instancias de procuración de justicia "están en crisis". Afirmó que es urgente una reforma al sistema de justicia, pero no como la que propuso Felipe Calderón, sino una cuyo eje fundamental sea el respeto a los derechos humanos y al debido proceso.

Por su parte, el director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, Luis Arriaga, destacó que "el gobierno no ha sabido responder a cabalidad sobre las graves violaciones a los derechos humanos del magisterio oaxaqueño y las organizaciones de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca. "Desde el principio denunciamos tortura, detenciones arbitrarias, uso excesivo de la fuerza y violación a la presunción de inocencia".

Sostuvo que varios especialistas y el Centro Pro han señalado las deficiencias del sistema judicial mexicano. "Vimos y constatamos en las visitas in situ a Oaxaca que hay gran desconfianza de los afectados para presentar denuncias, porque no creen en el sistema de justicia. Urge una reforma que haga contar a México con un sistema acusatorio y uno inquisitorio como el que se tiene hoy".

A su vez, Edgar Cortez consideró muy positiva la decisión de la Corte, "es una medida necesaria y esperamos que contribuya a esclarecer aún más los hechos y determine responsabilidades, pero aunque tiene una lectura positiva, tiene otra, que las instancias ordinarias para investigar los delitos en el país no funcionan".

Las procuradurías de justicia estatal y la General de la República tenían obligación de investigar qué ocurrió en Oaxaca, pero "no lo han hecho y por eso se recurre a lo extraordinario, a la Corte, y aunque esto es buena noticia, es preocupante que las instancias de justicia en el país no sirvan".

Cortez abundó: "no hay que olvidar que esta facultad de la Corte es extraordinaria, tiene alcances limitados, no logra justicia porque sus conclusiones serán enviadas a las autoridades, en este caso, a la procuraduría estatal o al Congreso, dependiendo de las evidencias; no hay que perder de vista que es un camino largo, pero el problema de fondo es que las instancias encargadas de investigar y procurar justicia no lo están haciendo".

Lo que ocurrió en Oaxaca, insistió, es que la procuraduría fue juez y parte, además de que existe enorme influencia del gobernador, es una instancia cerrada.

Arriaga y Cortez destacaron que, a diferencia de Atenco, donde la Corte consideró que las violaciones a los derechos humanos "estaban probadas y no estaban en duda, en el caso de Oaxaca los ministros consideraron que no dan por hecho que hayan ocurrido esas violaciones, sino que van a investigar si hubo violaciones a los derechos humanos, y aunque es un matiz, esperamos que se corrobore a lo largo de la investigación".

martes, junio 19, 2007

Carta de Héctor Galindo, preso en El Altiplano

Me llamo Angel de la Vega y soy hermano de Hector Galindo Gochicoa quien se encuentra en el Penal de Maxima Seguridad el Altiplano, antes la palma por los hechos de Atenco y quien tambien fue condenado a permanecer 67 años y medio en prision.

Al ver la carta de Griselda de Tuzamapan, Coatepec, Veracruz publicada en su página decidí copiarla y enviársela a mi hermano, le dio mucho gusto recibirla y hoy recibí la respuesta a la misma por lo que ojalá se le pudiera hacer llegar a Griselda o publicarla.

Les solicito que si hay alguna otra carta dirigida a mi hermano, me la envien al correo electrónico mandamealgochido(arroba)hotmail.com por favor, a él le da mucho gusto recibirlas y le dan ánimo y fuerzas para subsistir a tal represion.

Atentamente.

¡Libertad y justicia a los presos políticos!

Angel de la Vega Urrutia.

Carta de la mamá de los Cerezo


Es lamentable escribir para denunciar las atrocidades del gobierno en turno; Digna, Pavel, Javier, Alexis, y hoy la detención y secuestro de dos luchadores sociales: Edmundo Reyes Amaya y Raymundo Rivera Bravo que se suman a la detención y secuestro de mis hijos Héctor y Antonio aun en prisión, de José Luis López, Sergio Bautista, Gloria Arenas y Jacobo Silva más Ignacio del Valle, Flavio y Horacio Sosa, el Doctor Guillermo Selvas, Mariana su hija, 23 presos más de Atenco, los presos de Oaxaca y más de 500 presos políticos y de conciencia "heredados" por los regímenes priístas.

Invito a todas las personas honestas luchadoras por la justicia, a unirse a la demanda de la presentación inmediata a las autoridades correspondientes de estos dos luchadores sociales, a romper con el silencio y el miedo a este gobierno, al mismo tiempo que me uno a la indignación de sus familiares y amigos que como muchos más han emprendido la odisea de enfrentarse a "autoridades" caciquiles y corruptas en Oaxaca y al poder federal al exigir su presentación inmediata a los medios de comunicación o su liberación o en su defecto la dirección de la prisión en la que los tienen encerrados.

Hijos: les pido que contribuyan con su esfuerzo a la localización de estas personas y brinden la ayuda que les sea posible a sus familiares.

Gracias mis amores, mamá.

Emilia Contreras Rodríguez
14 de junio de 2007.
(En las fotos: a la derecha Raymundo Rivera Bravo, a la izquierda Edmundo Reyes Amaya)

lunes, junio 18, 2007

Desproporcionada condena a luchadores sociales

Con indignación profunda reiteramos nuestro rechazo a la condena de 67 años de prisión para el compañero Ignacio del Valle y otros dos integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de Atenco. El juez los ha declarado culpables de delitos, en un claro ejemplo de la inexistencia de un estado de derecho, pues la mal llamada justicia se pliega a las consignas de la oligarquía y de la clase política panista para castigar a quienes resisten la aplicación de las medidas neoliberales.

El juez que impuso la desproporcionada e infundada condena contra los luchadores sociales de Atenco forma parte de un reducido grupo de individuos que se han encaramado en el poder para imponer políticas que favorecen sus intereses económicos. Con esto pretenden criminalizar la lucha del pueblo para inhibirlo y paralizarlo.

Al mismo tiempo que los corruptos y en algunos casos criminales de lesa humanidad disfrutan de la libertad, del poder, y de los bienes mal habidos, como Luis Echeverría Alvarez y Miguel Nazar Haro.

Nos solidarizamos con Nacho del Valle y los demás compañeros injustamente sentenciados y levantamos nuestra voz para exigir su inmediata e incondicional liberación.
Atentamente.

Foro Permanente por la Comisión de la Verdad, José Enrique González Ruiz, Elena Longorica Naves, Jorge A. Martínez Valero, Reyna García González, Fausto Trejo F., David Cilia Olmos, Teresa Rivera Avila y Enrique Torres Díaz, responsable

sábado, junio 16, 2007

Conferencia de prensa Nuestr@s pres@s no están sol@s


A los medios de comunicación:

Algunas compañeras de la Otra Campaña que estuvieron presas por los sucesos violentos de Atenco y que hoy están libres pero sujetas todavía a proceso penal (Norma Aidé Jiménez Osorio y Bárbara Italia Méndez) así como familiares de quienes continúan encarcelad@s (Rosalba Gómez, madre de Mariana Selvas), darán una conferencia de prensa para exigir la liberación de:

* Georgina EDITH Rosales Gutiérrez (presa desde hace 13 meses, Santiaguito, Estado de México, sin sentencia)

* ISABEL Almaraz Matías (presa desde hace 5 años, Ixcotel, Oaxaca, sin sentencia)

* MAGDALENA García Durán (presa desde hace 13 meses, Penal Molino de las Flores, Estado de México, sin sentencia)

* PATRICIA Romero Hernández (presa desde hace 13 meses en Santiaguito, Estado de México, sin sentencia)

* GLORIA Arenas Agis (presa en Chiconautla, Estado de México, sentenciada a 46 años de cárcel)

* MARIANA Selvas Gómez (presa desde hace 13 meses, Penal Molino de las Flores, Estado de México, sin sentencia) así como la libertad de todos los presos políticos.

La conferencia será el próximo martes 19 de junio a las 11:00 de la mañana en el Club de Periodistas de México (Salón Fajardo del 1er. piso),en Filomeno Mata 8, en el Centro Histórico de la ciudad de México,cerca del metro Bellas Artes.
Convocan: presas y expresas políticas de la Otra Campaña, familiares de l@s pres@s polític@s y Sector Mujeres y la Sexta DF-Edomex.

Destruida, la confianza en el sistema legal mexicano: Amnistía Internacional

  • Existe abuso de pruebas defectuosas o inexistentes y la violación de derechos
Señala en un informe que los casos de San Salvador Atenco y Oaxaca son representativos

El abuso de pruebas defectuosas o inexistentes, la negación de los derechos fundamentales a los procesados, particularmente a los indígenas, las mujeres y los pobres, ha destruido la confianza en el sistema de justicia mexicano, denunció este viernes Amnistía Internacional (AI).

"En todo México se ha detenido a decenas de personas sobre la base de pruebas defectuosas o inexistentes y se les han negado derechos fundamentales, lo que ha dado lugar a errores judiciales y ha destruido toda la confianza en el sistema de justicia y en el estado de derecho", afirmó en un informe la organización de defensa de derechos humanos.

Amnistía Internacional ilustró sus acusaciones con siete casos de personas que fueron detenidas, en su mayor parte en el contexto de la represión de protestas sociales que tuvieron lugar el año pasado en San Salvador Atenco y Oaxaca.

En dichos casos, aseguró AI, los afectados fueron detenidos de forma irregular, con pruebas poco fiables, algunos sufrieron torturas, malos tratos o agresiones sexuales, y durante sus procesos judiciales se violaron principios como la presunción de inocencia o la asistencia legal adecuada.

En el caso de acusados pertenecientes a alguna etnia indígena, con escasos o nulos conocimiento del español, la situación se agrava ya que éstos no suelen contar con un traductor o un abogado defensor que los entienda y les explique los detalles del proceso legal en su contra.

Además, criticó que "los agentes del Ministerio Público tienen poderes excesivos para determinar el valor de la prueba" y los jueces las dan por ciertas "sin garantizar explícitamente su examen con arreglo al principio de presunción de inocencia de la persona sospechosa.

"La impunidad de las violaciones de derechos humanos sigue siendo la norma" y "en los pocos casos en los que se han llevado a cabo investigaciones oficiales sobre abusos, los mecanismos de rendición de cuentas son tan débiles que las personas responsables rara vez comparecen ante la justicia", concluyó el informe.

Llega a Ermua un testimonio sobre la lucha de las mejicanas


GUIPÚZCOA, España

La Asamblea de Mujeres y Komite Internazionalistak de Ermua han organizado una charla con la componente del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de México Marta Pérez Pineda.

Esta luchadora hablará hoy a las 16 horas en la Casa de la Mujer de Ermua y a las 20 horas en Eskilarapeko Ateneoa, sobre la situación de las mujeres en Atenco.

Las personas que pueblan Atenco se convirtieron en un referente de lucha por la defensa de la tierra, tras conseguir paralizar con sus movilizaciones, en 2002, la construcción de un nuevo aeropuerto. Este proyecto les forzaba a abandonar sus tierras y, por tanto, a cambiar sus formas de vida campesinas y su conexión con el territorio habitado tradicionalmente.

Según explicaron los organizadores de la charla, «en una clara operación de castigo por haber paralizado el monstruoso aeropuerto, y con la excusa de impedir que unas vendedoras siguieran vendiendo sus flores en el mercado, los días 3 y 4 de mayo fueron brutalmente reprimidos por más de 1.000 policías».

Denuncian torturas

El resultado de la operación policiaco-militar fue de más de 200 personas detenidas, la mayor parte de las cuales fueron objeto de torturas, y maltratos físicos y psicológicos. En el caso de las mujeres detenidas, más de 40 sufrieron abusos y violaciones.

Por ello, al grito de 'Atenco no se vende' acudirá a Ermua la mejicana Marta Pérez, que así denunciará la estrategia que intenta desgastar y destruir su movimiento social, atacando con especial vehemencia y brutalidad a sus mujeres.

viernes, junio 15, 2007

Video de doña Magdalena García Durán


Los compañeros de Economía de la UNAM que realizaron algunos promos de Atenco:

Infomercial y Extra-Extra y ahora realizaron un pequeño video:
¡Preso Políticos Libertad!
¡Abajo los muros de las prisiones!

miércoles, junio 13, 2007

"Romper el Cerco" se presenta en España


“Romper el Cerco” es el nombre del documental que muestra la lucha en San Salvador de Atenco y que esta mañana la mexicana, Marta Pérez ha presentado en la capital.

Con el brazo levantado "en señal de la represión que sufre su país", Marta Pérez ha ofrecido un duro testimonio de lo que sufrió su pueblo en el 2001 y lo que esta tarde se podrá ver en el documental “Romper el Cerco”.

Con las medidas neoliberales, asegura, Marta Pérez, que llegó la violencia, y la destrucción a su país.

Los vecinos de San Salvador de Atenco se levantaron en protestas y consiguieron que el Gobierno acabase con las expropiaciones de sus tierras.

Ganaron en esta ocasión y han seguido ayudando a vecinos mexicanos en casos parecidos.

Los vecinos que se levantaron en protestas fueron duramente masacrados por el Gobierno. El caso se conoció en nuestro país por dos chicas catalanas que estaban en México durante las represiones, ellas lo denunciaron y fueron escuchadas, Marta Pérez se lamenta de que sus vecinas mexicanas no corrieran la misma suerte.

Esta tarde se podrá ver el documental a las 20:15, en Espacio Tangente en la calle Valentín Jalón.

lunes, junio 11, 2007

"Justicia", clamor en movilizaciones conmemorativas del jueves de Corpus

  • Aclarar crímenes del pasado y liberar a todos los "presos políticos", exige la CNTE

  • Demandan a Elba Esther Gordillo informar sobre uso de fondos del sindicato magisterial
EMIR OLIVARES, VICTOR BALLINAS


Integrantes del Comité 68 encabezaron una de las marchas por el 36 aniversario del halconazo Foto: Víctor Camacho


Al cumplirse ayer 36 años de la matanza de estudiantes perpetrada el jueves de Corpus por el grupo paramilitar los halcones, organizaciones sociales, encabezadas por el Comité 68, recordaron que las víctimas de ése y otros crímenes del pasado aún esperan justicia.

"Los juicios siguen. No olvidamos. La lucha sigue", aunque para las autoridades mexicanas el caso está concluido, dijeron.

"Nosotros no lo consideramos cerrado, abrimos las puertas y presentamos en la Suprema Corte de Justicia de la Nación un juicio, y también recurrimos a instancias internacionales como la Comisión Interamericana de Derechos Humanas. Insistimos en que el 10 de junio se tiene que volver a abrir", aseveró Raúl Alvarez Garín, integrante del Comité 68.

Añadió que los juicios penales por ese y otros casos "están en curso, en distinto grado de evolución, tan es así que el ex presidente Luis Echeverría -acusado de genocidio- se encuentra en prisión domiciliaria y está corriendo su proceso".

Para conmemorar la matanza de estudiantes del 10 de junio de 1971, cometida en la zona de San Cosme, se realizaron dos movilizaciones. En la primera participó el Comité 68 al lado de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) y otras agrupaciones, que partieron del casco de Santo Tomás para confluir en el Zócalo.

La segunda movilización, menos concurrida, partió del mismo lugar con rumbo al mismo destino, y en ella participaron, además de otro contingente del Comité 68, pobladores de San Salvador Atenco.

Esta última marcha se retrasó alrededor de una hora porque el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra "fue cercado por la policía en Atenco", denunció uno de los integrantes de esa organización ante Alvarez Garín.

Ciudad Perdida: Miedo como moneda de cambio

Miguel Angel Velázquez

Presión en Los Pinos para limpiar Xochiaca
Hacer el aeropuerto, obsesión blanquiazul

Al precio que sea, no importan los límites legales o económicos, construir el aeropuerto de la ciudad de México sobre los terrenos de Atenco es la segunda obsesión más patológica de Felipe Calderón.

Directamente, sin personeros que medien, Los Pinos ha venido ejerciendo presión constante sobre las autoridades del Distrito Federal para que a la brevedad dejen libre el Bordo de Xochiaca, donde hasta ahora se deposita la basura que generan los habitantes de la capital, y algunos municipios del estado de México, porque será allí, en esos terrenos, donde pasará la carretera que una a la capital con el aeropuerto.

Esta empresa se ha convertido, decíamos, en la segunda obsesión de Felipe Calderón -la primera, como se sabe, es apoderarse del Distrito Federal-, y la alimentan, por un lado, el fracaso de Fox, y por el otro, el miedo a la represión que se ha infundido en los pobladores de aquella parte de Texcoco.

Fox no pudo por tonto, por prepotente -combinación que eleva a su poseedor al grado de la idiotez-, y Calderón supone, enmendando algunos de los errores cometidos, como el no pagar suficiente indemnización a los dueños de las tierras, que podrá tener el paso libre, así se tenga que erogar todo el dinero que sea necesario.

Pero para quienes no quieren vender sus terrenos porque no saben hacer otra cosa que cultivar la tierra, o porque su sentido de pertenencia a esos lugares es total, también existe remedio. Para los necios hay, primero, la amenaza, y después la cárcel. Así de claro, así de cruel.

Calderón quiere pasar por donde no pudo Fox, quiere que su deseo se cumpla a costa de lo que sea para demostrar que él sí puede dominar a los opositores, y comprar a los indecisos.

En Atenco ya se sabe de la nueva embestida, se cuentan las ofertas que los cabilderos han ido a prometer, y en su caso se refuerzan las convicciones de quienes no quieren abandonar sus lugares, aunque se pague bien, aunque aterroricen las amenazas.

Pero se haga lo que se haga, por lo pronto las autoridades del Distrito Federal han empezado a sentir el peso de una decisión desafortunada, por decir lo menos. Además de que no hay un lugar para depositar los desechos de los habitantes de la ciudad.

En la metrópoli cada poblador produce un kilo con 300 gramos al día de basura, lo que genera más de 20 mil toneladas de desechos cada 24 horas, es decir, se genera el material suficiente para levantar, todos los días, un nuevo cerro de basura, lo que implica tener un lugar, lo suficientemente grande y seguro, donde alojarla. Eso parece que ya no existe en el DF.

Conscientes del problema, en Los Pinos no hay quien se preocupe por la grave situación que genera, tanto en lo social como en lo ambiental, crear un nuevo destino para la basura. Aún le quedan al tiradero de Xochiaca cuando menos cuatro años de existencia, tiempo suficiente para que la ciudad de México pueda crear un ámbito propicio para tal tarea.

No obstante, la intención es cerrar ya el actual tiradero, porque en caso de que los afanes, buenos y malos, de Calderón lleguen a triunfar, el panista quiere inaugurar la terminal aérea antes de que concluya 2012. A ver si es cierto.

De pasadita

La joven encargada de los menesteres en la delegación Miguel Hidalgo dice que sí es legal y sí está permitido que los titulares acudan a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público a pedir recursos. Por ello, este fin de semana casi se terminó de firmar una carta que, cuando menos, una decena de delegados ha preparado para hacerle saber al secretario Carstens que también requieren de mayores fondos para invertir en sus comunidades.

Gilberto Ensástiga, quien encabeza la protesta, asegura que la misiva es el primer paso, pero si esta manera de hacerse de recursos es legal, decimos nosotros, ¿para qué diablos sirve el show de los asambleístas cada año con el cuento de la aprobación del presupuesto? Mejor que cada cual le envíe su cartita a Carstens, y asunto concluido. Lo malo es que nos perderemos el show. Ni modo.

viernes, junio 08, 2007

La trata de personas, entre los delitos más rentables, documentan expertos


Integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra y de la otra campaña, así como familiares de Ollín Alexis Benhumea Hernández -el estudiante de la UNAM que murió hace un año a causa de las heridas que le provocó un proyectil de gas lacrimógeno lanzado por policías durante la toma de San Salvador Atenco por agentes federales y estatales-, rindieron un homenaje a la víctima, que incluyó un mitin y una misa en la iglesia del Divino Salvador. Advirtieron que están preparados para enfrentar otra "embestida gubernamental" si se intenta de nuevo construir un aeropuerto alterno al de la ciudad de México en sus tierras de cultivo Foto: Javier Salinas Cesáreo

La carretera México-Lechería estuvo bloqueada

de las 10 de la mañana a las 10:40 horas

CIUDAD DE MÉXICO, México, jun. 7, 2007.-Integrantes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de San Salvador Atenco, bloquearon la carretera México-Lechería en ambos sentidos por espacio de 40 minutos.

La autopista estuvo cerrada desde las 10 de la mañana y fue reabierta 40 minutos después, mientras que en uno de los camellones colocaban una cruz de metal con el nombre de Alexis Benhumea Hernández.

Alexis fue el estudiante de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) que murió hace un año durante los acontecimientos del 3 y 4 de mayo de 2006 en San Salvador Atenco.

México/ La guerra sucia contra las mujeres

Por: Aída Hernández*

Actualidad Étnica, México, 08/06/2007. "Las mujeres indígenas sufren las consecuencias de la militarización del país, al crearse un clima de inseguridad e intimidación, sobre todo en las regiones donde existen antecedentes de organización indígena y campesina"
Los primeros meses de gobierno del presidente Felipe Calderón se caracterizan por la militarización de las principales regiones indígenas del país y la continuidad de una política de penalización de los movimientos sociales que, en nombre de la "paz social", pretende justificar la violencia de Estado y la represión. La modificación al Código Penal Federal, aprobada el 26 de abril del 2007, para "castigar el terrorismo" y fijar penas más severas para quienes amenacen la tranquilidad de la población "por cualquier medio violento", es denunciada como una estrategia más para criminalizar a los movimientos sociales.
*Investigadora de CIESAS y coordinadora del Seminario Género y Etnicidad

jueves, junio 07, 2007

Recuerdan a Alexis Benhumea a un año de su muerte por hechos en Atenco


San Salvador Atenco, Edomex. Campesinos del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) de San Salvador Atenco, miembros de la Otra Campaña y familiares rindieron un homenaje a Ollín Alexis Benhumea Hernández, estudiante de la UNAM muerto a consecuencia de las heridas que le ocasionó un proyectil de gas lacrimógeno, el 4 de mayo de 2006, durante la toma del pueblo por parte de las fuerzas federales y estatales.

Con una misa en la iglesia del Divino Salvador, un mitin y la colocación de una cruz y ofrenda floral, justo en el lugar donde dicho día fue herido por los efectivos policíacos; se conmemoró la mañana de este jueves el primer aniversario de su asesinato.

Los campesinos bloquearon por media hora la carretera federal Texcoco-Lechería, mientras se llevaba a cabo el homenaje.

Al grito de “Alexis vive, la lucha sigue” y “Gobierno farsante, que matas estudiantes”, los campesinos de Atenco refrendaron su compromiso de continuar sus movilizaciones hasta que haya castigo a los autores materiales e intelectuales de la muerte del estudiante y la libertad de sus compañeros presos en los penales de Santiaguito, Molino de Flores y El Altiplano.

Los atenquenses expresaron que están preparados para enfrentar “una nueva embestida gubernamental” si el gobierno federal intenta de nueva cuenta construir el aeropuerto alterno a la ciudad de México en sus tierras de cultivo, como en los últimos días se ha difundido.

Entrevista a Norma Jiménez Osorio

Después de su libertad, Norma Jiménez Osorio, al igual que otros compañeras tiene que asistir a sus audiencias cada 15 dias al penal del Molino de las Flores pero el Juez que lleva ahora las audiencias al igual que en Santiaguito se presenta el tortuguismo y la negacion de todas las pruebas de libertad que poco a poco los presos políticos van dando muestra de que son inocentes y al no poder demostrar los cargos por los que estan detenidos son liberados a cuenta gotas.

miércoles, junio 06, 2007

Oye protestas en Milán por la represión en Atenco y Oaxaca

Líderes partidistas turistean y discuten reformas

CLAUDIA HERRERA BELTRAN

Guardias de seguridad rodean a uno de los jóvenes integrantes de la organización Ya Basta, que ayer se manifestaron en la inauguración del Foro de Negocios México-Italia -a la cual acudió el presidente Felipe Calderón-, para exigir el respeto a los derechos humanos aquí Foto: Reuters

Milán, 5 de junio. Justo cuando el presidente Felipe Calderón Hinojosa se enorgullecía ante empresarios italianos de que México es un país libre y democrático, y de sus amarres políticos para lograr las "reformas estructurales", un grupo de jóvenes interrumpió su discurso con reclamos por violaciones a los derechos humanos cometidas en Oaxaca y Atenco.

El mandatario simplemente calificó el hecho de "expresión folclórica" y continuó con su intervención, mientras los activistas del grupo Ya Basta eran sometidos y detenidos rápidamente por la policía italiana.

En la inauguración del Foro de Negocios Italia-México, los manifestantes no fueron los únicos que pusieron el acento en el tema de los derechos humanos.

La ministra de Comercio Interior y de Políticas Europeas de Italia, Emma Bonino, pidió que la lucha contra la delincuencia se haga con pleno respeto de los derechos humanos.

Al Palacio Mezzanote de Milán, corazón económico e industrial de Italia, acudieron empresarios mexicanos e italianos que buscan impulsar el comercio entre ambos países, dado que éste aún es exiguo.

El presidente mexicano reconoció ante directivos de marcas como Ermenegildo Zegna, Eurogroup y Rial, que el Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea no se ha sabido explotar al máximo.

Y en su intento por convencer a los italianos de que inviertan en México, el presidente mexicano usó una presentación de power point para exponer las bondades del país.

En eso estaba cuando unos ocho jóvenes italianos, colocados en los dos extremos del auditorio, comenzaron a gritar: "¡Terrorista!", "¡Viva la APPO!" y "¡Viva Oaxaca!", y buscaron extender unas mantas alusivas a esos problemas.

Pero la seguridad del palacio y la policía italiana actuaron de inmediato. Algunos guardias silenciaron a los muchachos tapándoles la boca y después los sacaron a empellones del lugar.
Afuera del auditorio siguió la trifulca con los manifestantes, que en cuestión de minutos fueron subidos a una camioneta de la policía.

Al mismo tiempo, cerca de la Piazza Affari, 70 activistas de Ya Basta hicieron un plantón pacífico y un cacerolazo que culminó con una marcha para exigir la libertad de los presos.

Llegaron hasta una de las plaza principals, Largo Cairoli, y terminaron su protesta luego de la liberación de sus compañeros -tres horas después-, informaron en un comunicado. Sorprendido, Calderón Hinojosa observó la primera escena y siguió contando las virtudes de su "México ganador".

Ante los inversionistas presumió dos cuestiones: su "batalla firme" contra la delincuencia, y que si bien hay diferencias entre partidos políticos, "como en cualquier parte del mundo", están unidos en lo esencial.

Calderón Hinojosa presumió su relación con los partidos políticos. Su orgullo también se debía al hecho de que este día ya se habían incorporado a la gira los cinco dirigentes (por la noche llegó el que faltaba, el del Partido Alternativa Socialdemócrata y Campesina, Alberto Begné) que aceptaron su invitación. Incluso agradeció públicamente la presencia de quienes integran la "mayoría" en el Congreso.

Después Manuel Espino, del PAN; Beatriz Paredes, del PRI; Tomás Ruiz, de Nueva Alianza, y Emilio González del PVEM, se pasearon juntos como turistas en la plaza y en el Duomo de la catedral de Milán.

En ésta, una de las catedrales más grandes del mundo, los líderes partidistas intercambiaban todo tipo de comentarios, desde los turísticos hasta los políticos. No pudo haber un ambiente más propicio para que se cocinen las "reformas estructurales" anunciadas por el mandatario que la constante convivencia que mantienen los líderes partidistas en este viaje.

El panista Espino se mostró optimista de avanzar en el tema y comentó incluso que mediante fundaciones buscará trabajar en favor de las reformas estructurales.

En el foro, el presidente mexicano señaló que está impulsando un paquete de reformas estructurales, y puso como ejemplo de éxito la nueva Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.

Se refirió además a la aprobación, por unanimidad, del Presupuesto de Egresos 2007.

Pero la ministra Bonino condicionó el incremento del flujo comercial a que se instalen más bancos italianos en México y a que haya mayor seguridad para los inversionistas.

Sin embargo, también demandó que esta lucha se dé con pleno respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales.

También pidió que se modifique la legislación vigente para fomentar la inversión en los sectores energético, de telecomunicaciones, farmacéutico y de salud, tema en los que, por lo visto, Calderón y los dirigentes partidistas ya están trabajando en esta gira.

lunes, junio 04, 2007

Suellen fue liberada

Compañer@s:

Con gran alegría les comunicamos que nuestra compañera Suellen Gabriela Cuevas Jaramillo detenida en mayo de 2006 durante el brutal ataque contra el FPDT en Atenco, fue liberada este fin de semana, después de pasar 13 meses en el penal de Santiaguito de Almoloya de Juárez en el Estado de México.

Sigamos luchando por la libertad de tod@s los pres@s polític@s.

¡La otra Campaña va!

Atentamente, Sector Mujeres y la Sexta, D.F.- Edomex,
Abajo y la izquierda con todo el corazón.

domingo, junio 03, 2007

Jornada: Por todos los caídos en la lucha

Jorndas de homenaje a Alexis Benhumea todos l@s caíd@s en la lucha. Días 7 y 8 de junio: ver calendario de actividades en Oaxaca, Atenco y Ciudad de México Campaña conjunta

Para recordar y dar rostro y voz a los Luchador@s Sociales, caíd@s y reprimid@s de Atenco, Oaxaca y todo el País. Por la Libertad de tod@s los Pres@s Políticos. Castigo a los culpables Intelectuales y materiales de los crímenes de Estado, a efectuarse en Oaxaca, D.F. y Atenco, los días 7 y 8 de junio de 2007.

Para no olvidar el 7 de junio de 2006, día en que expira finalmente asesinado por un proyectil lanzadopor las fuerzas represivas Federales, Estatales y Municipales el Luchador Social, Adherente de la Otra Campaña de 20 años, OLLIN ALEXIS BENHUMEA HERNANDEZ, Bailarín del INBA y estudiante de la UNAM, de Economía y Matemáticas, que acudió a solidarizarse conla lucha de los campesinos de ATENCO.

JUEVES 7 JUNIO 2007: “ALEXIS VIVE LA LUCHA SIGUE”

08:30 A.M. Misa en San Salvador Atenco. Auditorio Emiliano Zapata
09:30 A.M.Acto Político y Ofrenda Floral en el Lugar en que cae golpeado por elproyectil OLLIN ALEXIS. Entrada principal al Pueblo de Atenco,carretera Texcoco-Lechería.
13:00 P.M.FORO: De el Colegio de Profesores y Estudiantes de la Facultad de Economía. Auditorio HO-CHI-MIN de la Facultad de Economía, Ciudad Universitaria.
15:30 P.M.ACTO POLÍTICO-CULTURAL, en el Panteón de San Jerónimo, Calle Presa S/N esquina Ferrocarril de Cuernavaca,San Jerónimo Lídice, la Magdalena Contreras, D.F.

17:00 P.M. PROTESTA CULTURAL Y CALLEJERA “POR TOD@S NUESTR@S ASESINAD@S Y DESAPARECID@S EN OAXACA, ATENCO Y TODO MÉXICO”: Salida del patio de la iglesia del Ex – markezado, ubicada en la colonia Santa María y la llegada a la cruz de piedra, en la calle García Vigíl en Oaxaca, Centro. Lleva flores, velas y las fotos de nuestr@s comp@ñeras asesinad@s.

VIERNES 8DE JUNIO

10:00 A.M.Eucaristía que celebrará el Obispo Emérito de San Cristóbal de las Casas Don SAMUEL RUÍZ G. En el Panteón de San Jerónimo Lídice en Contreras, D.F.
15:00 P.M.NO OLVIDAMOS, NO PERDONAMOS: “Encuentro por justicia a l@s asesinad@s y la presentación de desaparecid@s por razones políticas”. Exigiendo justicia para nuestr@s compañer@s asesinad@s, la presentación de nuestr@s desaparecid@s y el castigo a los culpables. Encuentro de familiares, compañer@s yamig@s de l@s asesinad@s. Contaremos con la presencia del padre del compañero OLLIN ALEXIS BENHUMEA HERNÁNDEZ . En la explanada de la Iglesia de la Col .Gómez Sandoval, Municipio de Santa Lucia del Camino en Oaxaca.

Convocantes: Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra; Coordinación de Adherentes del D.F.-Estado de México, de Benjamín Franklin; Plantón Molino de las Flores; Sector de Trabajadores de la Otra Campaña; Servicios y Asesoría para la Paz (SERAPAZ); Secretariado Internacional de Solidaridad (SICSAL); Colegio de Profesores, Estudiantes, Consejeros Universitarios y Técnicos Estudiantes de la Facultad de Economía de la UNAM; Colectivo Tod@s Somos Pres@s-Oaxaca; Voces Oaxaqueñas Construyendo Autonomía y Libertad-Oaxaca (VOCAL); La Otra Cultura del D.F; Colectivo Chanti Ollin; Cooperativa “Libertas Anti Corp”; Cubículo Estudiantil “Carlos Marx” ENAH; Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer”Elisa Martínez”; Red Mexicana de Trabajo Sexual; Consejo Indígena Popular de Oaxaca- Ricardo Flores Magón (CIPO-RFM); Colectivo REMABA (REsortera, MAchete, BAzzoka)-Oaxaca; La´K Hormiga; Taller de Construcciòn del Socialismo (TACOSO); Okupación Auditorio “CHE GUEVARA”; Bloque Alternativo de Lucha Revolucionaria; Coordinadora de Colonias de Ecatepec; Cooperativa Smaliyel de Economía; Preparatoria Popular Tacuba; Regeneración Radio; Movimiento Libertario M-28, Región Centro del D.F. de la Otra Campaña; Adherentes Individuales; Familia Benhumea Hernández.

viernes, junio 01, 2007

Niega juez libertad a mazahua presa por los hechos de Atenco

Desestima testimonio de seis policías secuestrados

  • Hay consigna para alargar el proceso, acusa defensora
ALFREDO MENDEZ ORTIZ

Seis policías que fueron secuestrados por un grupo de habitantes de Atenco durante los enfrentamientos ocurridos en esa localidad en mayo de 2006 testificaron, ante un juez penal con sede en Texcoco, estado de México, que durante su privación ilegal de la libertad no participó ninguna mujer, sino exclusivamente hombres.

No obstante, la indígena mazahua Magdalena García Durán se encuentra recluida en el penal de Texcoco, acusada de participar en el secuestro de los seis policías durante el operativo policiaco aplicado el año pasado en esa región mexiquense.

A pesar de la existencia de dichos testimonios, que en teoría representan una prueba que desvanece la acusación que hizo la Procuraduría General de Justicia del Estado México (PGJEM) en contra de García Durán, el juez primero de lo penal, Alberto Cervantes Juárez, negó ayer a la indígena mazahua la posibilidad de ser excarcelada, ya que desechó el incidente de libertad por desvanecimiento de pruebas que presentaron sus abogados hace tres semanas.

El argumento del juzgador para desechar el recurso de la inculpada fue que su abogada, Bárbara Zamora, no aportó "nuevas pruebas" que demostraran la inocencia de su defendida.

Según explicó en entrevista la abogada de García Durán, "es totalmente falso que no se hubieran aportado nuevas pruebas; nosotros agregamos, a partir de este segundo incidente de libertad que solicitamos, documentos que acreditan la inocencia de Magdalena.

"Pero además hay un elemento nuevo en el expediente de la causa: el hecho de que los policías presuntamente secuestrados por los habitantes de Atenco, lo que detonó la acusación contra Magdalena, ya comparecieron ante el juez Cervantes.

"En su declaración, los seis policías dijeron, a preguntas expresas de quién los había privado de su libertad, que fueron entre seis y ocho personas, todas del sexo masculino.

"Sin embargo, para el juez esta prueba no fue suficiente. ¿Cómo es posible que no admita la inocencia de Magdalena, si los propios policías ofendidos declararon que eran puros hombres, y que no hubo mujeres que participaran en el supuesto secuestro?", dijo la litigante.

Asimismo, Bárbara Zamora aseguró que el juez de la causa sí recibió nuevas pruebas que van encaminadas a desacreditar la presunta responsabilidad de la procesada en el secuestro de los policías.

"Entre las probanzas ofrecimos un documento muy importante de un directivo de la delegación Cuauhtémoc en el DF, que el 3 de mayo de 2006 (cuando ocurrió el secuestro denunciado por los seis policías) hace constar que Magdalena -quien era parte de un consejo consultivo de indígenas de la ciudad de México- estaba promoviendo un concurso de artesanías a escala local.

"Por ese motivo, el día de los hechos que se le imputan, Magdalena estuvo haciendo un recorrido con autoridades capitalinas en diversas delegaciones; entonces, ¿cómo es posible que se le siga acusando de participar en un secuestro que ocurrió en la zona de Texcoco y Atenco, cuando ya quedó acreditado que ella estuvo recorriendo el DF?", refirió Zamora.

Según la litigante, este juez se negó a liberar a la indígena mazahua pese a las pruebas que demuestran su inocencia, porque "seguramente tiene la consigna de alargar el proceso para que el gobernador mexiquense (Enrique Peña Nieto) no pierda capital político por el caso tan terrible de las violaciones a los derechos humanos de los habitantes de Atenco que se encuentran detenidos desde hace más de un año".