Ayotzinapa y la grave situación de los derechos humanos en México: organizaciones sociales y expertos ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU
Hoy por primera vez la crisis de derechos humanos en México y lo ocurrido en Ayotzinapa se expusieron en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas. Ahí se difundió el último informe del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), creado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para brindar asistencia técnica internacional en la investigación de la desaparición forzada de los 43 estudiantes normalistas. El caso emblemático de Ayotzinapa llamó la atención del mundo sobre lo que sucede en México, donde se han registrado en los últimos años al menos 27 mil desapariciones y 100 mil muertes, además de incontables detenciones arbitrarias y el desplazamiento forzado de muchas poblaciones. Uno de los cinco miembros del GIEI, Carlos Beristain, habló de la importancia de estas experiencias de investigación de graves violaciones por parte de organismos vinculados a los mecanismos de protección y promoción de los derechos humanos. Destacó además las recomendaciones del Grupo para atender al problema estructural de desapariciones en el país. Beristain expuso durante un evento paralelo coorganizado por la Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH) y el CELS, con apoyo de Conectas Direitos Humanos. Otra integrante del GIEI, Claudia Paz y Paz, y Beristain se reunieron hoy con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Zeid Ra'ad Al Hussein. En paralelo la Alta Comisionada Adjunta, Kate Gilmore, se entrevistó con dos organizaciones mexicanas que representan a los familiares de los 43 estudiantes- Centro Prodh y Tlachinollan, Centro de Derechos Humanos de la Montaña-, el CELS y Conectas. Gilmore expresó el compromiso de la Oficina del Alto Comisionado de seguir de forma prioritaria el caso de Ayotzinapa por lo que representa en la lucha contra la impunidad. El CELS, en representación de casi 50 organizaciones de toda América Latina, hizo un pronunciamiento en el Consejo de Derechos Humanos sobre la grave situación en México y la falta de adecuada respuesta del Estado que se niega a reconocer el patrón estructural de violaciones que allí existe. El pronunciamiento conjunto también menciona la represión de una protesta de maestras y maestros en Oaxaca, el domingo pasado, en la cual murieron al menos nueve personas y desaparecieron siete. (Se puede ver acá el video del pronunciamiento en capítulo 43)
Ayotzinapa and the grave human rights situation in Mexico: social organizations and experts at the UN Human Rights Council
Today for the first time Mexico's human rights crisis and what occurred in Ayotzinapa were presented at the UN Human Rights Council in Geneva, along with the latest report by the Interdisciplinary Group of Independent Experts (GIEI in Spanish). This Group was created by the Inter-American Commission on Human Rights to provide international technical assistance with the investigation into the enforced disappearance of the 43 teaching students. The emblematic case of Ayotzinapa brought the world's attention to what is happening in Mexico, where in recent years at least 27,000 disappearances and 100,000 deaths have been recorded as well as innumerable arbitrary detentions and the forced displacement of many populations. One of the five members of the GIEI, Carlos Beristain, spoke about the importance of these experiences of investigating grave violations by bodies linked to the mechanisms for human rights protection and promotion. He also highlighted the Group's recommendations about how to address the structural problem of disappearances in Mexico. Beristain's presentation took place during a side event co-organized by the Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH) and CELS, with the support of Conectas Direitos Humanos. Another member of the GIEI, Claudia Paz y Paz, and Beristain met today with the UN High Commissioner for Human Rights, Zeid Ra'ad Al Hussein. Meanwhile the Deputy High Commissioner, Kate Gilmore, met with two Mexican organizations that represent the families of the 43 missing students – Centro Prodh and Tlachinollan, Centro de Derechos Humanos de la Montaña – CELS and Conectas. Gilmore expressed the commitment of the High Commissioner’s Office to prioritize following the Ayotzinapa case because of what it represents in terms of the fight against impunity. CELS, on behalf of nearly 50 organizations from throughout Latin America, made a public statement at the Human Rights Council regarding the grave situation in Mexico and the inadequate response by the State, which refuses to recognize the structural pattern of violations that exists there. The joint statement also mentions the repression of a protest by teachers in Oaxaca last Sunday, in which at least nine people were killed and seven disappeared. (See the statement being read aloud in Chapter 43 of this video)
Centro de Estudios Legales y Sociales
consultas@cels.org.ar / www.cels.org.ar
Necesitamos tu apoyo para la protección de los derechos humanos en la Argentina
Doná al CELS en este enlace
| 
